Перевод "продуктивное значение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : продуктивное значение - перевод : Значение - перевод :
ключевые слова : Significance Mattered Importance Meaning Value

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Экономическое и продуктивное развитие коренных народов
Economic and Productive Development of Indigenous Peoples
Это было определенно самое продуктивное время в моей жизни .
It was definitely the most productive time of my life.
Но Европа также нашла продуктивное равновесие между церковью и государством.
But Europe also found a productive balance between church and state.
40. Значительный творческий потенциал мелких предприятий в неформальном секторе необходимо направлять в продуктивное русло.
40. The considerable creativity found in small enterprises in the informal sector needs to be channelled productively.
Это было продуктивное время в генной терапии, вирусы стали использовать для доставки генетического материала.
So it turned out that this was a very productive time in gene therapy, and lots of viruses were coming along.
Они могут также оказать непреднамеренное благоприятное воздействие, направив основные дебаты о политической программе в более продуктивное русло.
They may also have the unintended benefit of shifting a key policy debate in a more productive direction.
Огромный поземный резервуар Огаллала в Штатах уже опустошен настолько, что фермерам приходится переходить на менее продуктивное богарное земледелие.
America's massive Ogallala aquifer has fallen so low that many farmers have had to return to less productive dry land farming.
Они могут сделать реальный вклад в более чистое, продуктивное и эффективное фермерство и использование земель, одновременно удовлетворяя социальные потребности.
They could make a real contribution to cleaner, more productive, and efficient farming and land use, while addressing social needs.
а) на раннем этапе следует поощрять продуктивное участие всех организаций, занимающихся вопросами развития, при помощи финансовых и организационных средств
(a) The productive participation of all development agents should be encouraged by fiscal and institutional means at an early stage
Продуктивное поле для поиска дохода в нашем правительстве не лежит в отечественной экономике, за это несут ответственность международные доноры.
The productive margin in our governments' search for revenue does not lie in the domestic economy, it lies with international donors.
Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение.
I am important. I am important. I am important.
Это одна из причин основанная на личном опыте которая позволяет мне сказать, что нужно направить поступающие ресурсы в продуктивное русло.
So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say let's channel these resources we get into something productive.
Во первых, Индия располагает собственными существенными ресурсами для стимулирования развития, и, как показывает опыт, страна способна направить внутренние сбережения на продуктивное инвестирование.
First, India has considerable resources of its own to put towards growth, and has proven itself skilled at the art of channelling domestic savings into productive investments.
Значение плюс значение равно новому значению.
Meaning plus meaning equals new meaning.
значение
Table 7 1.
Значение
Meaning
Значение
Variable
Значение
Parameter value
Значение
Value
Значение
Grade
Значение
Value
Значение
Value
значение
value
Значение
Value
Значение
Impose
Значение
Value
Значение
Displayed name
Значение
Vertical Stretch
Значение
Line Border
Значение
Vertical alignment
Значение
value
Значение
No Value
Эти институты в области правосудия недавно организационно оформили свое продуктивное сотрудничество в виде Консультативной группы по сектору правосудия (КГСП) под председательством министерства юстиции.
These justice institutions have recently developed a collaborative and productive relationship institutionalized in the Justice Sector Consultative Group (JSCG), chaired by MoJ.
Несомненно, успех диалога между Севером и Югом и продуктивное сотрудничество между ними будет способствовать установлению нового более реалистичного и сбалансированного международного экономического порядка.
Undoubtedly, success in the dialogue between North and South and productive cooperation between them will promote efforts to reach a new more realistic and more balanced international economic order.
Но они имеют значение, причем большое значение.
But, they are something that matters, and they matter a lot.
Какое значение имеет класс? Значение имеют люди.
What do they matter except for people in them?
Сегодня мы предпринимаем еще один шаг и пытаемся прийти к общей комплексной системе, которая позволит объединить естественное сохранение и продуктивное использование тропического биологического разнообразия.
Today we are taking yet a further step and endeavouring to arrive at an integrated scheme to combine nature conservation with the productive use of tropical biodiversity.
Обязаны ли вы делать что то продуктивное, потому что делая что то просто потому что это весело не достаточно хорошая причина чтобы делать это?
Do you keep and defend beliefs that cause you pain?
Значение чёрной точкиУкажите значение чёрной точки выходного изображения.
Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Значение белой точкиУкажите значение белой точки выходного изображения.
White point valueSpecify specific white point value of the output image.
G значение здесь ноль эвристическое значение равно 9.
G value here is zero heuristic value is 9.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value

 

Похожие Запросы : продуктивное обсуждение - продуктивное время - продуктивное развитие - продуктивное развертывание - продуктивное состояние - продуктивное обслуживание - продуктивное пространство - продуктивное использование - продуктивное сотрудничество - продуктивное использование - продуктивное воздействие - продуктивное богатство - продуктивное восстановление - значение,