Перевод "продукты биотехнологии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Индустрия морской биотехнологии основана на осознании того факта, что многие микроорганизмы, обнаруженные в различных зонах морской среды, через посредство биотехнологии могут обеспечить новые продукты и процессы для использования в самых различных секторах. | The marine biotechnology industry is based on the realization that many micro organisms found in various marine environments can, through biotechnology, provide new products and processes for use in many sectors. |
| Экологически безопасное использование биотехнологии | Management of biotechnology |
| генной инженерии и биотехнологии | Centre for Genetic Engineering and Biotechnology |
| Результатом стало рождение современной биотехнологии. | The result was the birth of modern biotechnology. |
| ГФБ Глобальный форум по биотехнологии | 5 Posts established under the regular and operational budgets 19 |
| ГФБ Глобальный форум по биотехнологии | 5 Posts established under the regular and operational budgets 18 |
| Итогом работы Комиссии по вопросам биотехнологии стало создание в 2004 года Межучрежденческой целевой группы по биотехнологии. | The Commission's work on biotechnology led to the creation of the Inter Agency Task Force on Biotechnology in 2004. |
| Продукты, | b) Navigational support (NS) |
| Продукты | Products |
| Также в городе бурно развиваются биотехнологии. | The city has two main railway terminals. |
| Е.2 Возможности в области биотехнологии | Opportunities in biotechnology |
| с) национальный потенциал в области биотехнологии | Its more important themes since its inception include |
| Наконец то, там активно распространяются биотехнологии. | And biotech is moving rapidly in Africa, at last. |
| Эти последствия необходимо тщательно выявлять на самых ранних этапах разработки биотехнологии для надлежащего учета последствий передачи биотехнологии. | Those impacts should be carefully identified in the earliest phases of the development of biotechnology in order to enable appropriate management of the consequences of transferring biotechnology. |
| Хотя ее деятельность непосредственно не связана с областью биотехнологии, ПРООН оказывает содействие использованию биотехнологии для борьбы с нищетой. | While it does not work directly in the area of biotechnology, UNDP promotes the application of biotechnology for poverty alleviation. |
| Когда слово биотехнологии вошло в общее употребление? | When did the word biotechnology come into common use? |
| Международный центр по генной инженерии и биотехнологии | International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology |
| продукты (Бертло). | propylene) and DME. |
| Продукты питания | Food |
| Продукты питания ? | Food? said Kemp. |
| Основные продукты | Temperature control units |
| Бакалейные продукты | Fruit and vegetable Meat Dairy Dry grocery Total |
| Вот продукты. | Here's the food. |
| Раздели продукты! | Portion the breakfast out! |
| Его можно разделить на зерновые продукты, мясо и мясные продукты, молочные продукты, фрукты и овощи. | And then they break it out between the cereals, meats, dairy and related products, fruits and vegetables. |
| IV. ПРИНЯТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЦЕНТРА ГЕННОЙ ИНЖЕНЕРИИ И БИОТЕХНОЛОГИИ | ADMISSION TO MEMBERSHIP OF THE INTERNATIONAL CENTRE FOR GENETIC ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGY |
| Вы продукты эволюции. | You are the products of evolution. |
| Опасные продукты разложения | A10.2.10.6 Hazardous decomposition products |
| Продукты питания некачественные. | The food quality is not good. |
| Генетически модифицированные продукты. | Genetically engineered food. |
| Вы производите продукты. | You're a product builder. |
| Продукты и услуги | Products and services |
| Подержи ка продукты. | Hold the groceries. |
| Сколько стоят продукты? | What'll it cost the housewife for groceries? |
| Никто из респондентов не приобретал экологически чистые продукты продукты питания, хотя | The investigation found that out of 865 questionnaire responses from all EU Member States, 67 of respondents said that environmental criteria were used in purchasing. |
| Правительство положило начало Интернету и современной революции в биотехнологии. | Government laid the foundations of the Internet and the modern biotechnology revolutions. |
| 57 237. Всемирный форум по биотехнологии Чили, 2003 год | 57 237. Global biotechnology forum Chile 2003 |
| Полезные физиологические свойства дрожжей позволяют использовать их в биотехнологии. | Uses The useful physiological properties of yeast have led to their use in the field of biotechnology. |
| Е.2.2 Трудности с коммерциализацией биотехнологии в развивающихся странах | Challenges to biotechnology commercialization in developing countries |
| Внедрение биотехнологии поощряется на основе использования экологически чистых материалов. | Biotechnology is promoted through the use of environmentally sound materials. |
| Финансовые продукты по рецепту | Prescription Financial Products |
| Здесь трудно достать продукты? | Is food scarce around here? |
| Продукты здесь слишком дорогие. | The food here is too expensive. |
| Это продукты среднего качества. | These products are mediocre quality. |
| Продукты или массовые товары | Products or masses of goods |
Похожие Запросы : сельскохозяйственные биотехнологии - биотехнологии растений - Отдел биотехнологии - белый биотехнологии - фармацевтические препараты и биотехнологии - исследования в области биотехнологии - продукты, - продукты, связанные продукты питания - специальные продукты - мясные продукты - создавать продукты - банковские продукты - переработанные продукты
