Перевод "продукты или услуги" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

или - перевод : или - перевод :
Or

или - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Практически все продукты и услуги являются глобальными.
Almost all products and services are global.
Или Наши услуги помогают решать то то .
Or, We sell services to help somebody do X. You know, whatever.
В отличие от этого, на первый взгляд, не может быть ничего плохого в том, чтобы предлагать услуги или продукты бесплатно, а затем просто использовать появившиеся рекламные возможности.
By contrast, on the face of it, there cannot be anything wrong with offering services or products for free, and then simply using the resulting advertising possibilities.
продукты (Бертло).
propylene) and DME.
Не покупайте товары из слоновой кости или другие продукты дикой природы.
Do not buy ivory or other wildlife products.
Мы также будем работать в Моливосе, на северном берегу, куда прибывают лодки с беженцами предлагать помощь, продукты, оказывать переводческие услуги.
We will also work in Molyvos, the north shore where most boats carrying refugees arrive, offering our help and providing supplies and translation assistance.
Статистические услуги
Statistical services
Новостные услуги
News services
Библиотечные услуги
Library services
Вы продукты эволюции.
You are the products of evolution.
Субсидированные услуги должны оказываться компетентными работниками, независимо от их общественного или частного, оплачиваемого или неоплачиваемого статуса.
Subsidized services should be delivered by qualified providers, regardless of their public or private, for profit or non profit status.
Япония и Южная Корея проявляют гораздо больше творчества, но зачастую они по прежнему лишь совершенствуют продукты и услуги, изначально изобретённые на Западе.
Chinese exports (up to now) have contained little added value and a lot of cheap manpower, and the sophisticated products that it does produce, such as smart phones, have been conceived in the West. Japan and South Korea are much more creative, but they still often improve products and services initially invented in the West.
Япония и Южная Корея проявляют гораздо больше творчества, но зачастую они по прежнему лишь совершенствуют продукты и услуги, изначально изобретённые на Западе.
Japan and South Korea are much more creative, but they still often improve products and services initially invented in the West.
Услуги без слёз
Services without Tears
Информационно пропагандистские услуги
Outreach services
Стратегические коммуникационные услуги
Strategic communications services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Коммунальные услуги 604,5
Utilities 604.5
Услуги ревизоров 10,0
Audit services 10.0
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Защищать государственные услуги
Defend public services
d) осуществление деятельности или предоставление услуги, необходимость в которой в долгосрочной перспективе отсутствует
(d) To provide an activity or service not needed on a long term basis
Финансовые продукты по рецепту
Prescription Financial Products
Здесь трудно достать продукты?
Is food scarce around here?
Продукты здесь слишком дорогие.
The food here is too expensive.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Египетские пользователи Интернета оставляют гневные комментарии о подорожании топлива, ведь это, по их мнению, приведет к увеличению затрат на транспортировку, продукты питания и услуги.
Egyptian netizens are fuming over a price hike in fuel prices, which they say will lead to an increase in transportation, food and services costs.
Низко висящие плоды услуги.
Low hanging fruit Services.
Он ответил Финансовые услуги .
And he said, Well, financial services.
Заседания и издательские услуги
Meetings and publishing services
9. Поставки и услуги
9. Supplies and services
Разные другие услуги 42,7
Miscellaneous other services 42.7
I. Поставки и услуги
I. Supplies and services
Нас интересуют ваши услуги.
We are interested in your service.
Если бы я платил ту же самую цену за товары или услуги в этом году, как и в прошлом году, но качество товара или услуги улучшилось, то мой уровень жизни тоже улучшился.
If I pay the same price for some product or service this year as I did last year, but the quality of the product or service is better, my standard of living has increased.
Цены на продукты питания растут.
Food prices are soaring.
Я действительно ненавижу молочные продукты.
I really hate dairy products.
Продукты испортились из за жары.
The food's spoiled because of the heat.
В магазине продаются различные продукты.
The shop sells different products.
Мы все продукты своей среды.
We are all products of our environment.
Продукты здесь недорогие и вкусные.
The food here is inexpensive and delicious.
Или Мигель Диас Канель , предлагающим жителю Кентукки услуги такси по доставке в аэропорт и обратно?
Or Miguel Díaz Canel offering round trip airport taxi service to a Kentucky citizen?
Нет ни единого случая болезни или смерти от употребления ГМ в США или где нибудь еще, где потребляются генетически модифицированные продукты.
There is no evidence of even a single case of illness or death as a result in the US or anywhere else where GM foods are consumed.
памятуя о важности инструментов микрофинансирования, таких, как кредиты, сбережения и другие финансовые продукты и услуги, в деле обеспечения людям, живущим в условиях нищеты, доступа к капиталу,
Bearing in mind the importance of microfinance instruments, such as credit, savings and other financial products and services, in providing access to capital for people living in poverty,
памятуя о важности инструментов микрофинансирования, таких, как кредиты, сбережения и другие финансовые продукты и услуги, в деле обеспечения доступа людей, живущих в условиях нищеты, к капиталу,
Bearing in mind the importance of microfinance instruments, such as credit, savings and other financial products and services, in providing access to capital for people living in poverty,

 

Похожие Запросы : продукты и услуги - продукты и услуги - продукты или предметы - услуги или работы - услуги или поставки - услуги или поддерживать - товары или услуги - учреждения или услуги - бренды или услуги - услуги или ожидаемые результаты - или или или - или или или - или или - продукты