Теперь продукт доступен в бутыли 100 мл.	A new portable 100 ml bottle
Продукт стал доступен в Best Buy местах на всей территории Соединенных Штатов на 8 ноября 2009.	The product became available in Best Buy locations throughout the United States on November 8, 2009.
Я не всегда доступен.	I'm not always available.
Предварительный просмотр не доступен	Preview not available
Ключ подписи не доступен	Missing Key Warning
racoonctl Узел не доступен	racoonctl Peer not responding
Удалённый узел не доступен.	Destination host is unreachable.
JIRA это коммерческий продукт, который может быть лицензирован для работы на локальном сервере или доступен в качестве удаленного приложения.	License JIRA is a commercial software product that can be licensed for running on premises or available as a hosted application.
Продукт не подлежит переработке.	The product should not be reprocessed.
Этот продукт не содержит ГМО.	This product does not contain GMO.
Это больше не побочный продукт.	It's no longer a byproduct.
Они не предлагают идентичный продукт	And we'll see on the demand side if air travel is very very expensive, very few people are going to want to travel, they're going to be very low travel and it happens, if it's very cheap many people are going to want to travel.
Кожа это не отдельный продукт, это самый важный побочный продукт мясной промышленности.	Leather isn't a by product it is the most important co product of the meat industry.
Фома не доступен в данный момент.	Tom isn't available at the moment.
Этот потенциал доступен не только избранным.	This potential is not for the lucky few.
Продукт	Product
Продукт	Product
Том доступен.	Tom is available.
Том доступен?	Is Tom available?
Я доступен.	I'm available.
Akonadi доступен	Akonadi available
Доступен с	Available Tasks
Доступен по	Path
Уже не достаточно иметь лучший продукт.	It's not enough to have a better mousetrap.
Продукт воображения.	It's an imaginary thing.
Двадцатилетний продукт.	Twentyyearold stuff.
Потому что никто не будет скачать продукт.	Because nobody would download the product.
Таким образом не делают продукт развития астрологии.	So, don't do product development astrology.
Том был доступен.	Tom was available.
Том сейчас доступен.	Tom is available now.
Доступен в сети.	It was released in 2010.
Доступен закрытый ключ	Secret key available
Сервер MySQL доступен.	MySQL server found.
Сервер MySQL доступен.	PostgreSQL server found.
Он доступен всем.	Everybody can get it.
Также он не был доступен в комплектации LTZ.	The 3.5 L V6 was not available in the LTZ.
И это отличный продукт, это надежный продукт, это промышленное качество.	And it's a great product, it's a rock solid product , it's industrial strength.
В противном случае, ожидать качественный продукт не приходится.	Otherwise, you simply cannot expect a quality final product.
ИГИЛ не продукт наших улиц или наших планов.	ISIS is not the product of our streets nor our plans.
Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам.	The new product will not be distributed through conventional channels.
Единственное, что важно, конечный продукт, а не процесс.	The only thing that matters is the final product not the process.
Однако дистрибутив не содержит никакой документации на продукт.	However, no free tracer is currently available.
Итак, социальный продукт это действительность, а не фантазия	So, social production is a real fact, not a fad.
Сеть это не только продукт, состоящий из компонентов.	A network is not just the product of its component parts.
Так что для него это не новый продукт.	So this is not a new product to him.

Display this page in English