Перевод "продукт по видам продукции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предприятиями обрабатывающей промышленности за 2009 год отгружено продукции собственного производства по чистым видам деятельности на сумму 54,24 млрд руб.
Manufacturing firms in 2009 were shipped their own production of clean activities amounting to 54.24 billion rubles.
Тогда мы гораздо быстрее и увереннее пойдем по пути импортозамещения, и система планирования производства по необходимым видам продукции будет создана в более краткие сроки , говорит депутат Олег Нилов.
In this way, we will be on the road to import substitution much more quickly and with greater confidence, and a system for planning the production of essential types of goods will be created in a shorter period of time , says Deputy Oleg Nilov.
Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
Non legally binding instrument on all types of forests
Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам.
The new product will not be distributed through conventional channels.
Дети открыты различным видам влияния.
Children are open to various influences.
62 98. Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests
По моим оценкам, себестоимость продукции составляет 36 бюджета.
I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Майконг не относится к охраняемым видам.
The species is not protected at present.
Эмансипация как продукт?
Emancipation as a product?
Продукт прилично стоит.
The product carries a high price tag.
Этот продукт токсичен.
That product is toxic.
Проблема молодежи и доступа к исполнительным видам искусства существует по обе стороны Атлантики.
The problem of youth and access to the performing arts exists on both sides of the Atlantic. So does poor music education in state schools.
Изменения окружающей среды дают начало новым видам.
Environmental changes gave rise to new species.
Он проявляет интерес к зимним видам спорта.
He shows interest in winter sports.
Маврикийский дронт относится к вымершим видам птиц.
The dodo is an already extinct species.
Это продукт фармацевтической промышленности.
It's a pharmaceutical product.
Этот продукт стоит недёшево.
The product carries a high price tag.
Кофе важнейший продукт Бразилии.
Coffee is Brazil's main product.
Новый продукт разочаровал меня.
I was disappointed with the new product.
Это хорошо продуманный продукт.
This product is well designed.
Продукт не подлежит переработке.
The product should not be reprocessed.
Этот продукт экологически чистый.
This product is environmentally friendly.
Тренировки велись в рамках первого этапа учений по специальным видам обеспечения действий сил ВМФ.
The training was conducted as a part of the first phase of exercises in special naval security operations.
3. Настоящий документ применяется ко всем видам лесов.
3. The present instrument applies to all types of forests.
Однако такое описание применимо лишь к нескольким видам.
However, this applies to only a few species.
Вот продукт фирмы AirStrip Technologies.
This is AirStrip Technologies.
Новый продукт сети 7 Eleven.
A new product from 7 Eleven.
Это продукт и текущего момента.
It is a product of and opportunity.
Этот продукт произведён в Италии.
This product is made in Italy.
Этот продукт изготовлен в Италии.
This product is made in Italy.
Этот продукт не содержит ГМО.
This product does not contain GMO.
Продукт стерилизован и асептически упакован.
The product is sterilized and aseptically packed.
Человек есть продукт его окружения.
Man is a product of his environment.
Ячмень основной продукт нашей страны.
Barley is our country's main product.
Где будет использоваться этот продукт?
Where will this product be used?
Этот продукт сделан в Китае.
This product was made in China.
Также ежегодно Гент принимает соревнования по беговым видам лёгкой атлетики, которые проводятся на Flanders Sports Arena.
The city also hosts an annual track and field meet at the Flanders Sports Arena the Indoor Flanders meeting.
По данным всемирной продовольственной программы, 60 рисовой продукции пострадает от нашествия саранчи.
The World Food Programme states that 60 percent of rice production will be affected by the locust invasion.
Это вершина, конечный продукт, созданный вселенной.
It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced.
Новый продукт Coke Япония водяной салат.
New products from Coke Japan water salad.
Для них мы продукт языческого Запада.
To them, what we have is a product of the infidel West.
Этот продукт принёс нам большую прибыль.
This product brought us a large margin.
Актиний 227 продукт распада урана 235.
Actinium 227 is a decay product of uranium 235.
Во всем мире количество компаний, которые имеют проблемы с законом по различным видам мошенничества, растет заметными темпами.
Throughout the world, the number of companies facing legal problems for various types of fraud is growing dramatically.
Дополнительные приложения для аудио продукции
Extra Audio Production Applications

 

Похожие Запросы : Доходы по видам продукции - продаж по видам продукции - по видам - по видам топлива - по видам топлива - по видам валют - по видам активов - по всем видам - информация по видам деятельности - по обычным видам деятельности - инструкции по продукции - менеджер по продукции - менеджер по продукции - менеджер по продукции