Перевод "проект о" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

проект - перевод : проект - перевод : проект - перевод : Проект - перевод : проект - перевод : проект - перевод : проект о - перевод :
ключевые слова : Project Project Science Work

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Один проект направлен на заботу о человеческом сообществе.
One project to show care and concern for your own human community.
6 июля в Китае был опубликован проект закона о кибербезопасности.
China released the draft of cyber security law on 6 July.
Второй это спор о включении социальных прав'' в проект конституции Евросоюза.
The second is the debate over the inclusion of social rights'' in the EU's draft Constitution.
Например, проект Роспил собирает информацию о коррупционных и подозрительных государственных закупках.
For instance, the Rospil.info project collects information on corrupt and shady state purchases.
Проект Горячей линии ассоциации Голос собирает информацию о нарушениях на выборах.
The association Voice runs the Emergency line project that gathers information on violation of rules during elections.
Проект Карта проблем города Владимира собирает информацию о всех городских проблемах.
The project Map of problems in Vladimir city collects information on all city problems.
Проект журналистских расследований Призма также ведёт блог о событиях каждой демонстрации.
Investigative journalism project Prizma is also maintaining a live blog documenting the events during each protest.
Проект обсуждается.
The project is under discussion.
Во время этих событий последнее, о чем я думал, был художественный проект .
At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project.
В прессе, где скоро начали появляться сообщения о нём, проект назывался Saucer .
The final report of the project, however, contained no mention of geomagnetism.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
This is an education project, not a laptop project.
БАК это великолепный инженерный проект, о чьих сенсационных характеристиках широко информировали в прессе.
The LHC is a magnificent engineering project, whose many gee whiz features have been widely reported.
Председатель (говорит по английски) Проект резолюции III озаглавлен Международные пакты о правах человека .
The President Draft resolution III is entitled International Covenants on Human Rights .
Многие слышали о так называемых капсулах времени, но этот проект от них отличается.
We've all heard of time capsules, but this one is a little bit different.
Проект гражданской журналистики Русская Эбола свёл воедино информацию о каждом из 197 случаев.
Information about each of the 197 cases has been made publicly available online as part of a civic journalism project called Russian Ebola.
Проект оказался спорным.
The Project has proven controversial.
Это достойный проект.
Ini adalah proyek yang layak.
Проект решение принимается.
The draft decision was adopted.
Новый проект eMovix
New eMovix Project
Проект РосПравосудие нишевый.
Evgeny Voropai (EV) RosPravosudie is a fairly niche project.
Проект в Тарлабаши
Tarlabasi Project
Unstitched Проект сари
Unstitched The Saree Project
Наш проект провалился.
Our project collapsed.
Это громадный проект.
It is a stupendous project.
Они выполнили проект.
They carried out the project.
Они осуществили проект.
They carried out the project.
Наш проект провалился.
Our project failed.
Это амбициозный проект.
It's an ambitious project.
Наш проект провалился.
Our project fell through.
Это мой проект.
This is my project.
Это государственный проект.
This is a government project.
Это большой проект.
This is a big project.
Как только проект набирает обороты, а все больше редакторов разрабатывают контент, проект презентуется как новый проект Википедии.
Once the project gains momentum with more editors developing more content more often, the project goes live as a new Wikipedia project.
Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj.
To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension.
Впоследствии делегация Гайаны информировала Секретариат о том, что она намеревалась голосовать за данный проект .
Subsequently, the delegation of Guyana informed the Secretariat that it had intended to vote in favour.
Лица Сомали , трехмесячный онлайн проект, рассказывает о повседневной жизни обычных сомалийцев со всего мира.
Somali Faces, a 3 month old online project, shares everyday stories of ordinary Somali people from around the world.
Проект работает над всесторонними и глубокими репортажами и аналитическими материалами о русскоязычном интернет сообществе.
The project provides comprehensive and deep reporting on and analyses of the Russian language online community.
Проект работает над всесторонними и глубокими репортажами и аналитическими материалами о русскоязычном интернет сообществе.
The project presents comprehensive and deep reporting on and analyses of the Russian language online community.
Данный проект стоит поддержать.
This is a project worth supporting. Other efforts worthy of attention include formalizing the huge informal economy in states such as Ghana.
Первый проект называется АллоМозг .
This first project is called the AlloBrain.
Это проект в Великобритании,
It's a scheme in the U.K.
Данный проект стоит поддержать.
This is a project worth supporting.
Как поддержать проект KDE?
Supporting the KDE Project
Проект решения, представленный Нидерландами
Draft decision submitted by the Netherlands
Схемы gEDA Проект PCB
gEDA Schematic PCB Project

 

Похожие Запросы : проект закона о бюджете - проект отчета о прибылях - проект - проект, - проект - Проект о внесении изменений бюджета - большой проект