Перевод "производство постановки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
производство - перевод : производство - перевод : производство - перевод : производство - перевод : Производство - перевод : производство постановки - перевод : производство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Показатель Cpk 1.0 считается минимальным для постановки изделия в производство. | A Cpk of 1.0 is considered the baseline acceptance for full production go ahead. |
Театр пробовал свои постановки. | The theater has been going through its kind of paces. |
Постановки стимулирующих целей и задач. | Setting challenging goals and targets. |
Начнём с постановки небольшого вопроса. | And we'll start by posing a little problem. |
Постановки понравились и взрослым и детям. | Both adults and kids enjoyed them. Photo taken from the official Facebook page of Loja Cultural Network. |
Обычным явлением стали концертные постановки оперы. | Also, concert opera performances have been common. |
Он сам требует официальной постановки вопроса. | He wants the official proceedings himself. |
Ко мне пришла идея новой постановки! | I've got an idea for the next schedule. |
Летом также проводятся постановки на открытом воздухе. | In summer, open air performances are carried out as well. |
b) Значение культур для постановки медицинского диагноза | (b) Importance of cultures for medical diagnosis |
Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными. | This narrow focus makes the debate unconstructive. |
Постановки театра отражают самые разнообразные темы и сюжеты. | Raising of the theatre reflects the most various themes and plots. |
Их можно резюмировать в виде следующей постановки проблемы | These might be summarized in the following problem statement |
Пожалуй, я должен был начать с постановки задачи. | I guess I should have started with the problem statement. |
Проблема стереотипов рассматривается путем постановки акцента на ценность разнообразия. | Stereotypes are addressed by an emphasis on the value of diversity. |
Они подчеркнули необходимость более четкой постановки задач в будущем. | They stressed the need for improved formulation of objectives in the future. |
Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр | This production was directed by South African artist and theater director, |
Обе постановки были с восторгом встречены зрителями и прессой. | WHAT LEGISLATION APPLIES TO THE IMPORT EXPORT OF CULTURAL GOODS BETWEEN THE UK AND RUSSIA? |
Ну и какие чувства перед началом своей первой постановки? | Well, how do you feel with the curtain going up on your first play? |
производство | Production Export Import Transit Retransfer. |
Производство | Production |
Производство | Products |
ПРОИЗВОДСТВО | We are grateful for such an opportunity. |
ПРОИЗВОДСТВО | The control of production is undergoing radical reorganization. |
ПРОИЗВОДСТВО | PRODUCTION |
Производство | Production |
Производство | Manufacturing |
Производство | Quality requirements Production to specification Frequent customer complaints |
Производство | (6) Business Week, 6 August 2001. |
Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Триадименол (Бефидан, производство Байер) Триадиментон (Bayleton, производство Байер) | Propiconazole (Tilt from Ciba Geigy) Triadimenol (Bayfidan from Bayer) Triadimenton (Bayleton from Bayer) |
Вместо постановки целей теперь лидеры должны решить, как их достичь. | Instead of setting targets, this time leaders must decide how to achieve them. |
Грубо говоря, это четыре шага, начинающихся с правильной постановки вопроса. | Well, I think it's about four steps, roughly speaking, starting with posing the right question. |
По правде говоря, ему очень нравится идея постановки нового шоу. | The truth is, he's very excited about the idea of having a new kind of show. |
Производство Ausf. | Panzer III Ausf. |
А. Производство | Production |
ii) производство | (ii) Guided Missiles |
Производство телепродукции | Television Production |
Независимое производство | Independent production 7 |
Производство электроэнергии | Energy Production |
Производство CED | A CED production |
Производство CED | A CED production (support us and there will be more )) |
Производство CED | Un production CED |
Передача Производство | Transmission Production |
Производство ч, | Manufacturing |
Производство электроэнергии | Power generation |
Похожие Запросы : дата постановки - место постановки - минные постановки - фаза постановки - время постановки - план постановки - концепция постановки - процесс постановки - постановки задач - рак постановки - голливудские постановки - процедура постановки - для постановки - Материал дата постановки