Перевод "производство постановки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

производство - перевод : производство - перевод : производство - перевод : производство - перевод : Производство - перевод : производство постановки - перевод : производство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Показатель Cpk 1.0 считается минимальным для постановки изделия в производство.
A Cpk of 1.0 is considered the baseline acceptance for full production go ahead.
Театр пробовал свои постановки.
The theater has been going through its kind of paces.
Постановки стимулирующих целей и задач.
Setting challenging goals and targets.
Начнём с постановки небольшого вопроса.
And we'll start by posing a little problem.
Постановки понравились и взрослым и детям.
Both adults and kids enjoyed them. Photo taken from the official Facebook page of Loja Cultural Network.
Обычным явлением стали концертные постановки оперы.
Also, concert opera performances have been common.
Он сам требует официальной постановки вопроса.
He wants the official proceedings himself.
Ко мне пришла идея новой постановки!
I've got an idea for the next schedule.
Летом также проводятся постановки на открытом воздухе.
In summer, open air performances are carried out as well.
b) Значение культур для постановки медицинского диагноза
(b) Importance of cultures for medical diagnosis
Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными.
This narrow focus makes the debate unconstructive.
Постановки театра отражают самые разнообразные темы и сюжеты.
Raising of the theatre reflects the most various themes and plots.
Их можно резюмировать в виде следующей постановки проблемы
These might be summarized in the following problem statement
Пожалуй, я должен был начать с постановки задачи.
I guess I should have started with the problem statement.
Проблема стереотипов рассматривается путем постановки акцента на ценность разнообразия.
Stereotypes are addressed by an emphasis on the value of diversity.
Они подчеркнули необходимость более четкой постановки задач в будущем.
They stressed the need for improved formulation of objectives in the future.
Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр
This production was directed by South African artist and theater director,
Обе постановки были с восторгом встречены зрителями и прессой.
WHAT LEGISLATION APPLIES TO THE IMPORT EXPORT OF CULTURAL GOODS BETWEEN THE UK AND RUSSIA?
Ну и какие чувства перед началом своей первой постановки?
Well, how do you feel with the curtain going up on your first play?
производство
Production Export Import Transit Retransfer.
Производство
Production
Производство
Products
ПРОИЗВОДСТВО
We are grateful for such an opportunity.
ПРОИЗВОДСТВО
The control of production is undergoing radical reorganization.
ПРОИЗВОДСТВО
PRODUCTION
Производство
Production
Производство
Manufacturing
Производство
Quality requirements Production to specification Frequent customer complaints
Производство
(6) Business Week, 6 August 2001.
Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Триадименол (Бефидан, производство Байер) Триадиментон (Bayleton, производство Байер)
Propiconazole (Tilt from Ciba Geigy) Triadimenol (Bayfidan from Bayer) Triadimenton (Bayleton from Bayer)
Вместо постановки целей теперь лидеры должны решить, как их достичь.
Instead of setting targets, this time leaders must decide how to achieve them.
Грубо говоря, это четыре шага, начинающихся с правильной постановки вопроса.
Well, I think it's about four steps, roughly speaking, starting with posing the right question.
По правде говоря, ему очень нравится идея постановки нового шоу.
The truth is, he's very excited about the idea of having a new kind of show.
Производство Ausf.
Panzer III Ausf.
А. Производство
Production
ii) производство
(ii) Guided Missiles
Производство телепродукции
Television Production
Независимое производство
Independent production 7
Производство электроэнергии
Energy Production
Производство CED
A CED production
Производство CED
A CED production (support us and there will be more ))
Производство CED
Un production CED
Передача Производство
Transmission Production
Производство ч,
Manufacturing
Производство электроэнергии
Power generation

 

Похожие Запросы : дата постановки - место постановки - минные постановки - фаза постановки - время постановки - план постановки - концепция постановки - процесс постановки - постановки задач - рак постановки - голливудские постановки - процедура постановки - для постановки - Материал дата постановки