Перевод "произошли вопросы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Произошли - перевод :

Have there been

произошли вопросы - перевод :

Questions occurred

вопросы - перевод :

Issues are

ключевые слова : Answered Issues Answers Answering Descended Occurred Changes Murders Change

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Произошли две вещи.	A couple things happened.
Странные вещи произошли	The strange thing that happened
Уже произошли ошеломляющие перемены.	Staggering changes have already occurred.
Произошли ли положительные перемены?	Has there been positive change?
Люди произошли от обезьян.	Humans come from apes.
Люди произошли от обезьян.	Humans descend from apes.
Эти извержения произошли ок.	These eruptions occurred ca.
Затем произошли события 11 сентября.	Then came the terrorist attacks of September 11, 2001.
В FARC также произошли перемены.	Change also took place within the FARC.
Даже в Индии произошли перемены.	Even in India things changed.
Затем произошли события 17 марта.	Then came the events of 17 March.
При экспортировании изображений произошли ошибки	Some errors happened when exporting the images
В Центральной Америке произошли перемены.	Central America has changed.
Я поняла, что произошли изменения.	So I knew that something had changed.
Две другие произошли в Англии.	I had two earlier in England.
Мы не произошли от шимпанзе.	Well, we' re not descended from chimpanzees.
Мы не произошли от шимпанзе.	We are not descended from chimpanzees.
Есть Килкенни, откуда произошли кошки.	There's Kilkenny, where the cats come from.
В Марокко произошли важные события.	I've had some important news from Morocco.
Однако под этой оболочкой произошли изменения.	Under that shell, however, there was change.
Сбои произошли везде, где только возможно.	Everything that could go wrong did.
Эти слова произошли от одного корня.	These words are derived from the same root.
Однако в 2010 произошли новые нападения.	We have nothing...
После полуночи произошли ещё два взрыва.	Two explosions also occurred after midnight.
Одни из вас произошли от других.	You are one of another.
Одни из вас произошли от других.	Ye proceed one from another.
Произошли события 17 марта 2004 года.	The events of 17 March 2004 took place.
С тех пор произошли разительные перемены.	Since then, there have been profound changes.
В данных операции произошли следующие изменения	The following changes have been made to the transaction data
В Южной Африке произошли разительные перемены.	There have been spectacular developments in South Africa.
Как результат, произошли некоторые замечательные вещи.	And so, as a result, some crazy things have happened.
И из этого вещества мы произошли.	And from this stuff we came.
Таким образом две вещи произошли после.	So two things happened just then.
От Мицраима произошли Лудим, Анамим, Легавим, Нафтухим,	Mizraim became the father of Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,
Странные вещи произошли в её день рождения.	Strange things happened on her birthday.
После этого в команде произошли серьезные изменения.	After that, the team was changed fundamentally.
Они были шокированы изменениями, которые там произошли.	They were shocked by the changes that had taken place.
За время его управления произошли значительные перемены.	He took over at a time of great change.
От Мицраима произошли Лудим, Анамим, Легавим, Нафтухим,	And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
В 2003 году произошли следующие позитивные сдвиги	The following positive developments emerged in 2003
Два таких случая произошли в Нью Йорке.	Two such incidents occurred in New York.
В Хевроне произошли многие из этих инцидентов.	In Hebron, many of these incidents do take place.
В Африке произошли и другие положительные события.	Africa has had a few other bright spots.
Изменения произошли также и в других областях.	Changes are being achieved in other ways as well.
Но мы тоже произошли от водных организмов.	But we also start out as aquatic organisms.

Display this page in English