Перевод "промышленные услуги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
промышленные - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : промышленные услуги - перевод : услуги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все возрастающий в мире спрос на энергетические и промышленные товары и услуги представляет собой серьезнейшую проблему. | The ever increasing global demand for energy and industrial goods and services represents a daunting challenge. |
| Промышленные аварии. | Industrial Accidents. |
| Промышленные рынки | Industrial markets |
| Х Промышленные химикаты | C Industrial chemicals |
| В. Промышленные процессы | Reference approach estimates should preferably be taken from the Party. |
| В. Промышленные процессы | If this is not considered appropriate, emission estimates from the IEA can be used. |
| (Промышленные Электрические Звуки) | (Industrial Electrical Sounds) |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНЫ | Commercial and industrial BODIES |
| ХП Пестициды, промышленные химикаты | CP Pesticides, industrial chemicals |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, | Commercial and industrial Organisations, Associations, Bodies and Institutions |
| Промышленные сектора достаточно эффективны. | We're reasonably efficient in the industrial sectors. |
| Такие услуги охватывают как государственный сектор (промышленность и другие министерства и учреждения), так и частный сектор (промышленные палаты и профессиональные объединения). | These services are targeted at both the public sector (industry and other ministries and agencies) and the private sector (chambers of industry and professional associations). |
| А как же промышленные тарифы? | What about industrial tariffs? |
| Национальная безопасность и промышленные секреты | National security and industrial secrets |
| Промышленные испытания подтвердили её качество. | Industrial tests confirmed its quality. |
| Промышленные предприятия находятся в Кадошкине. | It is located in the center of the republic. |
| g) деловые и промышленные круги | Business and Industry |
| b) промышленные исследования и разработки | (b) Industrial research and development |
| Игроки могут разделить участки земли города на особые зоны жилые, коммерческие, промышленные, а также создавать и поддерживать социальное обеспечение, транспорт, коммунальные услуги. | Players can zone different areas of land as commercial, industrial, or residential development, as well as build and maintain public services, transport and utilities. |
| Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха. | Industrial emissions cause air pollution. |
| b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества, | (b) Agricultural and industrial chemicals, |
| b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества | with a view to promoting sustainable development and covering chemicals at all stages of their life cycle, including in products. |
| Н. Технологические парки, инкубаторы и промышленные | H. Technology parks, incubators and industrial |
| Уголь разведанные промышленные запасы и производство, | Coal proved recoverable reserves and production, 1990 |
| Промышленные дизайнеры хотят делать вещи новаторские. | Industrial designers want to make novel things. |
| Развитые промышленные страны Европы используют такой налог. | Advanced industrial countries in Europe use such a tax. |
| Многие промышленные смесители основаны на этом принципе. | Many industrial mixing machines are based upon this design principle. |
| В 1953 компания создаёт первые промышленные бриллианты. | 1953 ASEA creates the first industrial diamonds. |
| Н. Технологические парки, инкубаторы и промышленные зоны | H. Technology parks, incubators and industrial estates |
| В мировой экономике господствуют крупные промышленные державы. | The world economy is dominated by the major industrialized Powers. |
| Промышленные предприятия оказались либо разрушенными, либо разграбленными. | Industrial production units had been destroyed or vandalized. |
| Поэтому Китай должен экспортировать промышленные товары в США. | By and large, America now has a relative disadvantage in manufacturing, while China has a relative advantage. China should be exporting manufactured goods to the US. |
| Промышленные центры с растущей безработицей примут больше войск. | Industrial centers with growing unemployment will receive more troops. |
| Поэтому Китай должен экспортировать промышленные товары в США. | China should be exporting manufactured goods to the US. |
| Политические и промышленные лидеры опасались революции и анархии. | Political and business leaders feared revolution and anarchy. |
| Промышленные дымовые трубы появились в конце XVIII века. | Industrial chimneys became common in the late 18th century. |
| Молодые женщины в основном мигрировали в промышленные районы. | Young women emigrated mainly to industrialized areas. |
| Существовавшие промышленные структуры были в значительной степени подорваны. | Existing industrial structures were substantially eroded. |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services 1 152.3 1 152.3 318.9 833.4 |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services 116.0 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 4 324.3 4 381.0 (56.7) |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 9 000 7 500 7 500 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 54 000 48 600 28 400 20 200 |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services 200 200 |
Похожие Запросы : промышленные услуги компании - промышленные минералы - промышленные организации - промышленные исследования - промышленные клапаны - промышленные газы - промышленные отходы - промышленные решения - промышленные нации - промышленные клиенты - промышленные печи - промышленные права - промышленные фирмы
