Перевод "простите себя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

себя - перевод : себя - перевод : Простите - перевод : себя - перевод : простите себя - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Простите, я вышел из себя.
How dare you! I'm sorry. I lost my temper.
Простите, что так себя вчера вёл.
I'm sorry for the way I acted yesterday.
Простите, что так себя вчера вела.
I'm sorry for the way I acted yesterday.
Простите, что так вела себя в квартире.
I'm sorry I laid into you like that back at the apartment.
Простите, я чувствую себя здесь в роли Кассандры.
Sorry, I just feel such a, I feel such a Cassandra here.
Простите за то, что я плохо себя вел
Sorry I was so bad in there.
Простите,простите
I'm sorry, Sunbae nim. I'm sorry.
Простите Простите
We are sorry. We are sorry.
Простите, простите...
Oh, excuse me! Excuse me!
Простите, простите, сеньор.
Permiso. Permiso, señor.
Простите, судья, простите.
I'm sorry, judge, I'm sorry.
Простите, я вела себя глупо, когда вы сняли ботинки и Надели халат.
I'm sorry I acted so stupid. About you taking off your shoes and all.
Простите меня, но вы так молоды. Я хочу, чтобы вы проверили себя.
You're young, I want you to be sure.
Надеюсь, вы нас простите. Жена почувствовала себя лучше, и мы решили всетаки прийти.
I hope you will forgive all the confusion... but my wife suddenly felt much better, and we were so anxious to come.
Простите!
Sorry!
Простите?
Excuse me?
Простите.
Sorry. ... an excellent topic. Really?
Простите.
Excuse me.
Простите.
I'm sorry.
Простите...
Excuse me...
Простите...?
Excuse me?
Простите.
Sorry.
Простите.
Sorry?
Простите.
That's not enough!
Простите.
OK, sorry.
Простите?
Pardon?
Простите.
Yes?
Простите?
Pardon me?
Простите!
Excuse me!
Простите.
I am sorry.
Простите.
Pardon me.
Простите!
I'm sorry.
Простите.
I'm sorry.
Простите.
Look here.
Простите
I'm sorry.
Простите !
Excuse me!
Простите?
LG Pardon?
Простите.
I'm sorry.
Простите.
I apologize.
Простите!
I'm sorry, sir.
Простите.
You lost.
Простите?
Excuse me?
Простите...
Sorry.
Простите.
I'm so sorry.
Простите?
Excuse me?

 

Похожие Запросы : простите себя за - простите за - простите неудобства - простите меня - простите быстро - простите за - Простите, сэр - что, простите - простите за - простите за - простите мой покойный - простите меня, но - простите меня, пока