Перевод "просто попробовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хотя вам надо просто попробовать.. . | Nice try though. |
| Я просто хотел разок попробовать. | I just wanted to try it once. |
| Я просто знал, что должен попробовать. | I just knew I had to try. |
| Я просто думаю, что мне стоит попробовать. | I just think I should try. |
| Но я физик, и поэтому решил найти данные и попробовать разобраться. Просто попробовать. | But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go. |
| Разумеется, пока Вы здесь, Вам просто необходимо попробовать местную кухню. | Of course, once you're there, sampling the local cuisine is a must. |
| Стоит попробовать. | It's worth a try. |
| Дай попробовать. | Let me try it. |
| Дайте попробовать. | Let me try it. |
| Стоит попробовать. | It's worth a shot. |
| Хотите попробовать? | Do you want to try it? |
| Попробовать стоило. | It was worth a try. |
| Можно попробовать? | Can I try it? |
| Хочешь попробовать? | Would you like to try it? |
| Хочешь попробовать? | Do you want to give it a try? |
| Можешь попробовать. | You can try. |
| Можете попробовать. | You can try. |
| Можно попробовать. | We can give it a try. |
| Надо попробовать. | We have to give it a try. |
| Можно попробовать? | May I try it? |
| Мне попробовать? | Should I try it? |
| Попробовать стоит. | It's worth trying it. |
| Можете попробовать угадать. | You might have a guess. |
| Дай мне попробовать. | Give me a shot. |
| Дай мне попробовать. | Let me try it. |
| Дайте мне попробовать. | Let me try it. |
| Дайте мне попробовать. | Let me try. |
| Я хочу попробовать. | I want to try it. |
| Мне надо попробовать. | I have to try. |
| Я хочу попробовать. | I want to try. |
| Хочешь снова попробовать? | Do you want to try again? |
| Попробовать всегда стоит. | It's always worth a try. |
| Мы можем попробовать. | We can try. |
| Мы должны попробовать. | We must try. |
| Все могут попробовать. | Anybody can try. |
| Ты можешь попробовать? | Can you try? |
| Вы можете попробовать? | Can you try? |
| Я мог попробовать. | I could try. |
| Я могла попробовать. | I could try. |
| Ты должен попробовать. | You must try. |
| Вы должны попробовать. | You must try. |
| Дай Тому попробовать. | Let Tom try it. |
| Тебе надо попробовать. | You have to try. |
| Вам надо попробовать. | You have to try. |
| Я могу попробовать. | I can give it a try. |
Похожие Запросы : попробовать - Попробовать - попробовать себя - стоит попробовать - Стоит попробовать - можно попробовать - не попробовать - можно попробовать - попробовать из - попробовать из
