Перевод "просто продолжать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я просто хочу продолжать это делать. | I just want to keep doing that. |
| Социологическая бомба замедленного действия может просто продолжать тикать. | The sociological time bomb may simply continue ticking. |
| Япония просто не сможет продолжать накапливать долги за долгами. | The country simply cannot keep on piling debt upon debt. |
| Но данные идеи заслуживают внимания, поэтому мы просто вынуждены продолжать данный процесс. | But the messages demand attention, and we simply have to keep drilling. |
| Продолжать? | Should I continue? |
| Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. | You can only keep trying, keep pushing. |
| Этот перечень можно продолжать и продолжать. | The list goes on. |
| Другие поняли, что в результате роста процентных ставок просто не могут продолжать выплаты по закладным. | Others found that as interest rates rose, they simply could not make their payments. |
| продолжать жить. | to go on living, |
| Мне продолжать? | Should I continue? |
| Нам продолжать? | Should we continue? |
| Можете продолжать. | You may continue. |
| Можешь продолжать. | You may continue. |
| Мне продолжать? | Shall I go on? |
| Если бы все Путины, Эрдоганы, и Орбаны мира хотели продолжать получать экономическую выгоду от открытия международной системы, они бы не могли просто там продолжать придумывать свои правила. | If the Putins, Erdoğans, and Orbáns of the world want to continue to benefit economically from the open international system, they cannot simply make up their own rules. |
| Даже если нам не повезёт с первой попытки мы можем просто продолжать трахаться, пока я не забеременею. | Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. |
| Список можно продолжать. | The list goes on. |
| необходимо продолжать движение. | You've got to keep going. |
| чтобы продолжать жить. | to go on living. |
| Мы должны продолжать. | We must continue. |
| Я должен продолжать. | I must continue. |
| Я буду продолжать. | I will continue. |
| Мы должны продолжать? | Should we continue? |
| Мы должны продолжать. | We have to go on. |
| Важно продолжать учиться. | It's important to keep learning. |
| Данный список можно продолжать. | The list goes on. |
| 3. просит Программу продолжать | 3. Requests the Programme to continue |
| Продолжать писать свою книгу? | Continue to write his book? |
| Вам достаточно или продолжать? | That's enough or do you need more? |
| Я могу продолжать бесконечно. | I could go on forever. |
| Моя задача продолжать писать. | My task is to keep writing. |
| Продолжать жить в мире. | To continue to live in peace. |
| Мы должны продолжать движение. | We should keep moving. |
| Мы будет продолжать попытки. | We'll keep trying. |
| Я буду продолжать наблюдение. | I'll keep watch. |
| Я буду продолжать следить. | I'll keep watch. |
| Я должен продолжать идти. | I have to keep going. |
| Я должен продолжать пытаться. | I have to keep trying. |
| Не вижу смысла продолжать. | I see no reason to continue. |
| Я буду продолжать попытки. | I'll keep on trying. |
| Том не может продолжать. | Tom can't go on. |
| Список можно продолжать бесконечно. | The list is endless. |
| Мы должны продолжать бороться. | We must keep on fighting. |
| Мы должны продолжать борьбу. | We must keep fighting. |
| Ты должен продолжать драться. | You've got to keep fighting. |
Похожие Запросы : просто продолжать двигаться - продолжать - продолжать - продолжать - продолжать - просто - просто - просто - просто - просто
