Перевод "противоположное чувство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чувство - перевод : Чувство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Может ли случиться противоположное?
Could the opposite happen?
У меня противоположное мнение.
My opinion is the opposite.
К сожалению, произошло прямо противоположное.
Unfortunately, the precise opposite happened.
Мы же сделали прямо противоположное.
And so we did just the opposite.
К сожалению, произошло прямо противоположное.
Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp
Том сказал мне прямо противоположное.
Tom told me just the opposite.
В настоящее время правильным кажется противоположное.
Today, the reverse seems true.
На левой панели я проделаю противоположное
I'm going to do this opposite on the left here.
Необходимо делать противоположное увеличить стоимость воспитания детей.
What is needed is precisely the opposite an increase in the cost of child quantity.
Том имеет в виду прямо противоположное тому, что говорит.
Tom means exactly the opposite of what he's saying.
Чувство национализма
A Sense of Nationalism
Неописуемое чувство.
A feeling beyond words.
В действительности произошло совершенно противоположное тому, что Том вам сказал.
The facts are just the reverse of what Tom told you.
Чувство паники притупилось.
The sense of panic has subsided.
Это чувство реально.
And it exists.
Это потрясающее чувство.
It's an amazing experience.
Это не чувство.
This is not a feeling.
Это чувство подъёма.
It feels somehow uplifting.
Знаете это чувство?
Do you know this feeling?
Это чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Это удивительное чувство.
That feels amazing.
Это чувство взаимно.
The feeling's mutual.
Чувство было взаимным.
The feeling was mutual.
Это приятное чувство.
It's a pleasant feeling.
Это приятное чувство.
It's a nice feeling.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
Консерваторы заявляют совершенно противоположное устранение Статьи 9 необходимо именно по этим причинам.
Conservative voices argue just the opposite that abolishing Article 9 is important for exactly such reasons.
Ультразвуковой звук это прямо противоположное. Он на все 100 основан на нелинейности.
Hypersonic sound is exactly the opposite it's 100 percent based on non linearity.
Согласно третьему закону движения Ньютона каждое действие всегда имеет равное противоположное противодействие .
According to Newton s third law of motion, for every action there is always an equal and opposite reaction.
это ложное чувство безопасности
There's a false sense of security.
Его чувство сообщилось ей.
His passion communicated itself to her.
Чувство умиления охватило его.
His feelings carried him away.
Испытай чувство глубокой изоляции.
Experience feelings of profound isolation.
Даже чувство голода прошло.
Even the hunger pangs passed.
Я испытываю чувство вины.
I have a guilty feeling.
Меня охватило странное чувство.
A strange feeling came over me.
Им двигало чувство мести.
He was driven by revenge.
Мне знакомо это чувство.
I know the feeling.
Мне знакомо это чувство.
I know that feeling.
Это чувство называется любовью.
That feeling is called love.
Это было странное чувство.
That was a weird feeling.
Это было странное чувство.
It was a weird feeling.
Это было удивительное чувство.
It was an amazing feeling.
Это очень приятное чувство.
It's a very nice feeling.
Это было замечательное чувство.
It was a wonderful feeling.

 

Похожие Запросы : противоположное намерение - прямо противоположное - противоположное мнение - противоположное намерение - считают, противоположное - направление, противоположное - делать противоположное - Противоположное действие - противоположное мнение - совершенно противоположное - противоположное указание - делает противоположное - Противоположное мнение - Противоположное число