Перевод "прохождение текста" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прохождение - перевод : прохождение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том записывает прохождение игр.
Tom records video walkthroughs of games.
Заготовки текста
Text snippets
Перевод текста
Gender discussion clubs in villages
Отображение текста песни
Displaying lyrics
Создание заготовок текста
Creating text snippets
Распознавание рукописного текста
Handwriting Recognition
Часть текста песни
Part of the lyrics say
Из текста законопроекта
According to the drafted regulation
текста и комм.
14, no.
При вводе текста kmousetool продолжает щёлкать и отводит курсор от текста.
Problem When you're typing text, kmousetool keeps dropping clicks and moving the cursor away from where you want to type.
Перевод текста на лету
Translate as you type
Ввод текста без клавиатуры
Enter text without a keyboard
Утилита объединения текста Diffuse
Diffuse Merge Tool
Автор текста Амбер Шамси
PHOTO Kashif Haque (CC BY SA 4.0) By Amber Shamsi
Это предпоследний вариант текста.
This is the penultimate version of the paper.
Нет контекста нет текста.
No context, no text.
Перевод текста или веб страницы
Translate a text or web page
Произнесение текста из веб страниц
Speaking Text from Web Pages
Новый QR код для текста
New QR code for Text
Текстовый редактор, упрощающий набор текста
A word processor to make typing easier
Вычлените все существительные из текста.
Pull out all the nouns from the text.
Переведи все строки этого текста.
Translate all the lines of this text.
Автор текста Георгий Викторович Панфилов.
Text author G.V.
Сотрудникам настоятельно рекомендуют прохождение теста, но обязательным он не является.
Employees are encouraged to take the test, although it is not required.
Произнесение текста из текстового редактора Kate
Speaking Text from kate Text Editor
Отображение краткого текста на весь экран
Displays a short text fullscreen
Рукой С написана большая часть текста.
Hand C is found throughout the majority of the text.
Редактирование текста PDF файлов для электронных книг
Edit text from ebook PDF files
Вы можете настраивать шрифты отображаемого текста караоке.
Customizable fonts for karaoke text to be displayed.
Кевин Ротрок содействовал в написании этого текста
Kevin Rothrock assisted in the production of this text.
Область текста примерно 250 на 170 мм.
The text area is approximately 250 by 170 mm.
Кант опубликовал три текста о лиссабонском землетрясении.
Kant published three separate texts on the Lisbon earthquake.
Спам фильтр, использующий анализ текста (совместимый с Evolution)
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
В версии текста на русском языке продолжено так
The Russian version of the report continued and noted
Текста в этой книге не так уж много.
There's not so much text in this book.
На этот раз ситуация иная, и это может повлиять на гладкое прохождение выборов.
This time around, however, the odds appear once again stacked against the smooth running of the polls.
Было сложно сосчитать количество марширующих потребовалось почти пять часов, чтобы увидеть прохождение целой процессии (...)
It was difficult to count the number of marchers, but it took almost five hours to watch the passing of the entire procession (...)
Ang Gerilya создали эту работу в поддержку кампании за прохождение законопроекта о свободе информации.
Ang Gerilya dedicated this artwork in support of the campaign for the passage of the Freedom of Information bill.
Прохождение Эстафеты по городам Великого шёлкового пути символизирует древние связи Китая с остальным миром.
The torch visited cities on the Silk Road, symbolizing ancient links between China and the rest of the world.
Такой искусственный раздел, разумеется, повлиял на прохождение границ к северу и югу от озёр.
Such an artificial distribution, once made, necessarily affected the borderlines to the north and south.
Здесь необходимо понимать, что МГИК публикует тысячи страниц текста.
Here it should be understood that the IPCC issues thousands of pages of text.
Первой было принятие набросков текста Парижского договора 2015 года.
The first was to adopt an outline of the text of the 2015 Paris agreement.
Добавление текста и аннотаций в документы PDF и PostScript
Add text and annotations to PDF and PostScript documents
Очень дружелюбный интерфейс пользователя отображение текста караоке с подсвечиванием.
It has a very friendly user interface to display karaoke text with realtime highlighting of lyrics.
Произнесение, частично или полностью, текста web страницы в Konqueror.
Speak all or part of the text of a web page in konqueror .

 

Похожие Запросы : прохождение - Прохождение - прохождение - текста - прохождение через - прохождение торговли - прохождение игры - прохождение игры - прохождение выстрел - прохождение жидкости - понижающее прохождение - прохождение комментарий