Перевод "прочитать в оригинале" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прочитать - перевод : прочитать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Основатель Кандида Когтевран (в оригинале Rovena Ravenclaw ).
The dormitories are in Ravenclaw Tower, on the west side of Hogwarts.
Думаю, они вряд ли читали Мураками в оригинале.
I know the Nobel judges likely have not read Haruki Murakami in the original Japanese.
Это версия статьи, в оригинале написанной на каталанском языке
This is a version of an article originally written in Catalan.
Том гордится тем, что целиком прочитал В поисках утраченного времени в оригинале.
Tom prides himself on having read the original À la recherche des temps perdu all the way through.
Можешь это прочитать?
Can you read it?
Роман стоит прочитать.
It is worth it to read the novel.
. Можете сами прочитать текст.
You can read the text.
Эту книгу стоит прочитать.
It is worthwhile to read the book.
Эту книгу стоит прочитать.
This book is worth reading.
Эту историю стоит прочитать.
This story is worth reading.
Эту книгу стоит прочитать.
This is a book worth reading.
Ты должна это прочитать.
You've got to read this.
Я хотел прочитать их.
I wanted to read them.
Вы должны прочитать это.
You should read this.
Ты должен это прочитать.
You should read this.
Том захочет это прочитать.
Tom is going to want to read this.
Кэрри читала все книги в оригинале на греческом и латыни ходила на всё лекции.
And then Carrie reads all the books in the original Greek and Latin, goes to all the lectures.
На странице в Facebook мы можем прочитать следующее
On the Facebook page we read
Фильмы франшизы, в оригинале носящей название Капитан Америка , на русском известны как серия Первый мститель .
As has been the case for all past Captain America films, the movie franchise in Russian is known instead as the The First Avenger series.
Аудитория Вы можете прочитать это?
Audience Can you read this?
Ты можешь прочитать эти иероглифы?
Can you read this kanji?
Прочитать новости из конференции Usenet
Read News from Usenet
Внизу можно прочитать несколько комментриев
Below is a small selection of such comments
Здесь вы можете прочитать новость .
Here s the story.
Первую часть можно прочитать здесь .
Read part one here.
Советую вам прочитать этот роман.
I recommend that you read that novel.
Прочитать эту книгу хорошая идея.
It is a good idea to read this book.
Эту книгу стоит прочитать дважды.
This book is worth reading twice.
Тебе следует прочитать эту книгу.
You ought to have read the book.
Я хочу прочитать эту книгу.
I want to read the book.
Кто угодно может это прочитать.
Anybody can read it.
Его новый роман стоит прочитать.
His new novel is worth reading.
Они могут прочитать эти слова?
Are they able to read these words?
Вы должны прочитать эту книгу.
You must read this book.
Мне нужно прочитать эту статью.
I have to read this article.
Я должен прочитать эту статью.
I have to read this article.
Я должна прочитать эту статью.
I have to read this article.
Я не могу это прочитать.
I can't read this.
Мне следует прочитать ту книгу.
I should read that book.
Я должен прочитать ту книгу.
I should read that book.
Вы могли бы прочитать это?
Could you read it?
Ты мог бы прочитать это?
Could you read it?
Ты бы мог прочитать это?
Could you read it?
Вы бы могли прочитать это?
Could you read it?
Ты бы могла прочитать это?
Could you read it?

 

Похожие Запросы : в оригинале - в оригинале - Подпись в оригинале - подписанный в оригинале - представлены в оригинале - прочитать в глазах - прочитать широко - быстро прочитать - Рекомендуем прочитать - прочитать заварку - внимательно прочитать - прочитать руководство