Перевод "прояснить этот вопрос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вопрос - перевод : вопрос - перевод : вопрос - перевод : вопрос - перевод : вопрос - перевод : прояснить - перевод : прояснить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы найти ответ на этот вопрос, нам сперва необходимо прояснить саму проблему. | To find a solution, we must start by clarifying the problem. |
| В третьих, необходимо прояснить вопрос финансирования. | Third, clarity is essential on financing. |
| Этот вопрос неуместен. | That question isn't appropriate. |
| Отложим ненадолго этот вопрос. | We will leave this question aside for the moment. |
| Этот вопрос очень важен. | This question is one of great importance. |
| Этот вопрос очень важен. | This matter is of great importance. |
| Этот вопрос часто возникал. | This question has often arisen. |
| Этот вопрос часто возникал. | This question has often come up. |
| Этот вопрос часто возникал. | This question has often been raised. |
| Этот вопрос очень срочный. | This matter is very urgent. |
| Этот вопрос очень простой. | This question is very simple. |
| Изучу подробнее этот вопрос. | I'll look into this issue more. |
| Не задавай этот вопрос. | Don't ask that question. |
| Не задавайте этот вопрос. | Don't ask that question. |
| Том затронул этот вопрос. | Tom addressed that point. |
| Этот вопрос часто поднимается. | That topic comes up often. |
| Я люблю этот вопрос. | I love that question. |
| Иллюстрация может прояснить эту мысль. | An illustration may make the point clear. |
| Я хочу кое что прояснить. | I want to make something clear. |
| Я только хотел это прояснить. | I just wanted to make that clear. |
| Осталось прояснить ещё несколько деталей. | A few loose ends remain to be cleared up. |
| Давайте попробуем прояснить это недоразумение. | Let's try to clear up this misunderstanding. |
| Я бы хотел это прояснить. | I'd like to clarify that. |
| Этот вопрос, возможно, кажется радикальным. | That may sound like a radical question. |
| Но этот вопрос намного сложнее. | But something deeper is at work. |
| На этот вопрос нелегко ответить. | That is not an easy question to answer. |
| Прочтите они разработали этот вопрос . | You should do so they have elucidated the question! |
| Почему этот вопрос ставят мужчины? | Why is this issue being raised by men? |
| Этот вопрос тревожит сегодня каждого. | That's the question everyone has these days. |
| Тебе следует обдумать этот вопрос. | You should consider the problem. |
| Этот вопрос меня не касается. | The question doesn't concern me. |
| Мы должны изучить этот вопрос. | We have to study the matter. |
| Этот вопрос имеет большое значение. | This question is one of great importance. |
| Ответ на этот вопрос неправилен. | The answer to this question is wrong. |
| На этот вопрос трудно ответить. | This question is difficult to answer. |
| На этот вопрос ответить легко. | It is easy to answer this question. |
| Давайте обсудим здесь этот вопрос. | Let's discuss the matter here. |
| Мне трудно понять этот вопрос. | It is difficult for me to understand this question. |
| Я отказываюсь обсуждать этот вопрос. | I refuse to discuss the question. |
| Они обсудят этот вопрос завтра. | They will debate the question tomorrow. |
| На этот вопрос трудно ответить. | It's difficult to answer this question. |
| Мне часто задают этот вопрос. | I have often been asked that question. |
| Давай заново рассмотрим этот вопрос. | Let's reconsider the problem. |
| Я отвечу на этот вопрос. | I'll answer that question. |
| Том тщательно проработал этот вопрос. | Tom went over the problem very carefully. |
Похожие Запросы : прояснить вопрос - прояснить вопрос - прояснить вопрос - прояснить вопрос - прояснить вопрос - этот вопрос - этот вопрос - этот вопрос - этот вопрос - этот вопрос