Перевод "прямой связанной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прямой - перевод : прямой - перевод : прямой - перевод : прямой - перевод : прямой связанной - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| связанной с осуществлением Найро | Related to the Implementation of the Nairobi |
| и связанной с ними нетерпимостью | Follow up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance |
| расовой дискриминации, ксенофобии и связанной | forms of racism, racial discrimination, xenophobia |
| осуществления политики, связанной с приватизацией | implementing policies to respond to privatization of |
| Состояние деятельности, связанной с судебными процессами | Status of trial related activities |
| Помощь в деятельности, связанной с разминированием | Annexes to the letter dated 25 July 2005 from the Permanent Representative of Yemen to the United Nations addressed to the Secretary General |
| V. КООРДИНАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, СВЯЗАННОЙ С РАННИМ | V. COORDINATION OF ACTIVITIES RELATED TO EARLY WARNING OF |
| деятельности, связанной с осуществлением Найробийской программы | to the Implemenation of the Nairobi Programme of Action |
| веществ и связанной с этим деятельности | narcotics and psychotropic substances and related activities |
| политики, связанной с приватизацией горнодобывающего сектора | policies to respond to privatization of the mining sector |
| а) Рассмотрение информации, связанной с осуществлением | (a) Review of information related to implementation |
| Путь прямой. | The path is direct. |
| Я прямой. | I'm direct. |
| Ствол прямой. | ft., 39.59. |
| Прямой рендеринг | 3D Accelerator |
| Прямой холодильник | Distillation bridge |
| Прямой эфир. | I'm live. |
| По прямой. | Well, they're rolling them in a straight line. |
| Прямой ответ. | A direct answer. |
| Прямой эфир из Южной Африки Прямой эфир из Испании | South Africa Live Live from Spain |
| И СВЯЗАННОЙ С НИМИ НЕТЕРПИМОСТИ И ПОСЛЕДУЮЩИЕ | SPECIAL RAPPORTEUR ON CONTEMPORARY FORMS OF RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND RELATED INTOLERANCE, AND FOLLOW UP TO HIS VISITS |
| дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости | Human rights and transnational corporations and other business enterprises 7 |
| расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea 45 |
| Подпрограмма 5 Координация деятельности, связанной с разминированием | Subprogramme 5 Mine action coordination |
| Обзор деятельности, связанной с информационно коммуникационными технологиями | Review of the information and communications technology function |
| Подпрограмма 5 Координация деятельности, связанной с разминированием | Subprogramme 5 |
| Служба по вопросам деятельности, связанной с разминированием | Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 |
| активизация обмена информацией, связанной с вопросами безопасности | Expansion of the exchange of security data |
| Служба по вопросам деятельности, связанной с разминированием | The system will be a suite of applications interlinked with Galaxy and the Integrated Management Information System through the human resources data warehouse and an enhancement to the Nucleus application, through which field managers can access vetted rosters of candidates. |
| II. УЧАСТИЕ ДЕТЕЙ В ПРЕСТУПНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, СВЯЗАННОЙ | II. INVOLVEMENT OF CHILDREN IN DRUG RELATED CRIMINAL |
| 4. Координация деятельности, связанной с ранним предупреждением | 4. Coordination of Activities Related to Early Warning |
| связанной с резолюцией 687 (1991) Совета Безопасности | arising from Security Council resolution 687 (1991) |
| 4. Координация деятельности, связанной с ранним предупреждением | 4. Coordination of activities related to early warning |
| Прямой вред акционерам | Direct injury to shareholders |
| Это прямой рейс? | Is it a direct flight? |
| Это прямой приказ. | That's a direct order. |
| Прямой как валенок. | These unlikely rumors are... |
| Это прямой путь. | This is the straight path. |
| Это прямой путь . | This is the straight path. |
| Это прямой путь . | This is the Straight Path. |
| Это прямой путь. | This is the Straight Path. |
| Это прямой путь . | This is a straight path. |
| Это прямой путь. | This is a straight path. |
| Это прямой путь . | That is a Straight Path. |
| Это прямой путь. | This is the Straight Path (of Islamic Monotheism, leading to Allah and to His Paradise). |
Похожие Запросы : диверсификации связанной - связанной фон - связанной стороной - индуктивно связанной - связанной стороной - Связанной деятельности - Связанной области - должна быть связанной - задолженность связанной стороной - любой связанной стороной
