Перевод "птичий клюв" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У пеликанов большой клюв. | Pelicans have large beaks. |
| У птиц есть клюв. | Birds have beaks. |
| Птичий помёт превосходное удобрение. | Bird excrement is an excellent fertilizer. |
| Клюв, лапы и стопы тоже чёрные. | The bill, legs and feet are also black. |
| Радужка тёмная, клюв и ноги чёрные. | The bill and legs are black the iris dark brown. |
| Кто заплатит за птичий грипп? | Who Pays for Bird Flu? |
| Он содержит небольшой птичий двор. | He keeps a small poultry yard. |
| Вы когда нибудь видели птичий тандем? | Have you ever seen tandem birds? |
| Вы когда нибудь видели птичий тандем? | Have you ever seen tandem birds? (Laughter) |
| Например рак, птичий грипп, свиной грипп, атипичная пневмония. | Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. |
| Рот осьминога снабжён двумя мощными челюстями, похожими на клюв попугая. | An octopus has a hard beak, with its mouth at the center point of the arms. |
| это было до того, как птичий грипп достиг Европы | It was before the avian flu had reached Europe. |
| Например, открытые загоны для выращивания птиц могут увеличить распространение таких инфекционных заболеваний, как птичий грипп. | For example, open pens for poultry may increase the spread of communicable diseases like avian influenza. |
| Сегодня это потенциальный птичий вирус, схожий с вирусом, от которого после 1914 года погибло 30 миллионов людей. | Today, it is a potential avian virus similar to the one that killed 30 million people after 1914. |
| Ко всем эти беспорядкам добавился птичий грипп, обнаруженный в северных провинциях, что ещё больше подрывает политическую стабильность. | If all this turmoil weren t enough, the discovery of avian flu in the northern provinces further undermines political stability. |
| Птичий город был разрушен около 4100 года до нашей эры возможно, индоевропейскими племенами, пришедшими с северо востока. | The Bird City was destroyed around 4100 BC, possibly by Indo European tribes that came from the northeast. |
| Для людей ВИЧ, эбола, западно нильский вирус и птичий грипп являются лишь наиболее поздними в длинной цепи ВИЗ. | For humans, HIV, Ebola, West Nile virus, and Avian flu are only the latest in a long line of EID s. |
| Иностранные журналисты не знают, что свиной грипп, птичий грипп или ебола обычно атакуют Македонию после каждого отчёта ЕК. | Foreign journalists did not know that swine flu, bird flu, or ebola usually attack Macedonia after each EC Report. |
| Несколько недель назад филиппинский Клуб диких птиц успешно провёл птичий фестиваль в городе Замбоанга, расположенном на южном острове Минданао. | A few weeks ago, the Wild Bird Club of the Philippines successfully conducted a bird festival in Zamboanga City, located in the southern island of Mindanao. |
| Клюв курицы полон нервных тканей (он, между прочим, является её главным средством общения с окружающей средой), но для облегчения боли не применяются никакие анестетики или анальгетики. | A hen s beak is full of nerve tissue it is, after all, her principal means of relating to her environment but no anesthetic or analgesic is used to relieve the pain. |
| Птичий грипп уже показал, что может передаваться от птицы к человеку и даже к кошкам. Это означает, что данный вирус может стать новым глобальным убийцей. | Bird flu has already shown that it can jump from fowl to humans, and now even to cats, which indicates that it might be the next global killer. |
Похожие Запросы : птичий грипп - птичий корм - птичий глаз - птичий клей - птичий глаз - птичий заповедник - птичий грипп - птичий помет - Птичий грипп - клюв подрезки - клюв лосося
