Перевод "публичная лекция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лекция - перевод : публичная лекция - перевод : лекция - перевод : лекция - перевод : лекция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Публичная отчетность | Public reporting |
| Публичная папка | Public Folder |
| Лекция 7. | 1981. trans. |
| Потрясающая лекция! | That was an incredible talk. |
| Лекция 23 | Lesson 23 |
| Лекция закончилась. | It's all over. |
| Новая публичная дипломатия | The New Public Diplomacy |
| Публичная библиотека Пномпеня | Phnom Penh public library |
| Публичная библиотека ПагосаСпрингс? | Pagosa Springs Public Library. |
| Лекция уже закончилась? | Is the class='bold'>class='bold'>lecture already finished? |
| Лекция была скучная. | The class='bold'>class='bold'>lecture was boring. |
| Моя следующая лекция... | Now, my next class='bold'>class='bold'>lecture... |
| Крис Андерсон Потрясающая лекция! | Chris Anderson That was an incredible talk. |
| Лекция охватила множество областей. | The class='bold'>class='bold'>lecture covered a lot of ground. |
| Лекция затронула многие вопросы. | The class='bold'>class='bold'>lecture covered a lot of ground. |
| Лекция продолжалась два часа. | The class='bold'>class='bold'>lecture lasted for two hours. |
| Лекция продлилась два часа. | The class='bold'>class='bold'>lecture lasted for two hours. |
| Лекция началась согласно расписанию. | The class='bold'>class='bold'>lecture started on schedule. |
| Его лекция нас разочаровала. | His class='bold'>class='bold'>lecture disappointed us. |
| Его лекция началась вовремя. | His class='bold'>class='bold'>lecture started on time. |
| О чём эта лекция? | What's this class='bold'>class='bold'>lecture about? |
| На этом лекция закончена. | That's it for this class='bold'>class='bold'>lecture. |
| Слушайте, это публичная библиотека, но... | Look, I know this is a public library, but I would... |
| (Смех) У них скоро лекция. | I step off, I'm standing on the platform, and I feel my index finger in the first scar that I ever got, from my umbilical cord, and then around that, is traced the last scar that I got from my surgeon, and I think that, that chance encounter with those kids on the street with their knives |
| Лекция начинается в 8 часов. | The class='bold'>class='bold'>lecture starts at 8 o' clock. |
| Лекция была по настоящему скучной. | The class='bold'>class='bold'>lecture was really boring. |
| Всё. Вот и вся лекция. | That's it that's the class='bold'>class='bold'>lecture. |
| Следующая лекция в полдень вторника. | Next class='bold'>class='bold'>lecture at half past Tuesday. |
| А о чем Ваша лекция? | What do you class='bold'>class='bold'>lecture about? |
| У него лекция в университете. | He left to give a class='bold'>class='bold'>lecture at the university. |
| 2001 год Публичная дипломатия, Бонн, Германия. | 2001 Public Diplomacy, Bonn, Germany. |
| а) публичная продажа акций широкой публике | (a) Public offering of shares to the general public |
| Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса . | The class='bold'>class='bold'>lecture was published on the Sirius site. |
| Это последняя лекция в этой серии. | This is the final class='bold'>class='bold'>lecture of the series. |
| Та лекция сильно на меня повлияла. | Okay? That had a big effect on me. |
| Моя лекция должна была занять час. | I had been brought in to talk to these kids for an hour. |
| Это последняя лекция по агрегации (объединению). | In this last class='bold'>class='bold'>lecture in aggregation, we want to talk about the aggregation of preferences. |
| Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия. | Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy. |
| Бирмингемская библиотека публичная библиотека Бирмингема в Англии. | The Library of Birmingham is a public library in Birmingham, England. |
| Думаю, будет публичная казнь. Соберётся много женщин. | Lt'll be a proper public execution with the women watching. |
| Лекция MamaFradiya была запрещена по распоряжению правительства... | Shame!! Nudrrat Khawaja ( NudrratKhawaja) April 8, 2015 |
| Лекция была настолько скучной, что он заснул. | So boring was the class='bold'>class='bold'>lecture that he fell asleep. |
| Лекция, которую вы читали вчера, была шедевральной. | The class='bold'>class='bold'>lecture you gave yesterday was a masterpiece. |
| Его лекция была очень поучительна, как обычно. | His class='bold'>class='bold'>lecture was very instructive as usual. |
| Его лекция, как обычно, была очень информативна. | His class='bold'>class='bold'>lecture was very instructive as usual. |
Похожие Запросы : публичная распродажа - публичная функция - публичная эмиссия - публичная компания - публичная реклама - публичная политика - публичная корпорация - публичная версия - публичная регистрация - публичная компания
