Перевод "публичное оскорбление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оскорбление - перевод : оскорбление - перевод : оскорбление - перевод : публичное оскорбление - перевод : оскорбление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Статья 172 Уголовного кодекса предусматривает наказание за публичное разжигание ненависти или за оскорбление группы лиц, совершенное в любой форме. | Article 172 of the Penal Code stipulated that it was a punishable offence for anyone to publicly incite in any manner whatsoever hatred or contempt for a group of persons. |
3 апреля 2012 Кемеровский суд признал блогера Дмитрия Шипилова виновным в нарушении 319 й статьи Уголовного кодекса публичное оскорбление представителя власти . | Earlier this week, on April 3, 2012, a Kemerovo court convicted blogger Dmitri Shipilov of violating Article 319 of the Criminal Code, insulting a state official in public. |
Стыд, оскорбление. | 'The shame, the humiliation...' |
Это оскорбление. | It is an insult. |
Это оскорбление. | It's an insult. |
Это оскорбление. | It's an outrage. |
Это оскорбление. | That's an insult. |
Концепция оскорбление | The concept of an insult |
Оскорбление истории. | Insult to history. |
Какое оскорбление? | What do you mean, ultimate? |
Это оскорбление. | This is a scream. |
Оскорбление следователя. | Did it ever occur to you this was a punishable offense? |
Международное публичное право | Public international law |
Общее публичное благо | Global Public Good |
Это дипломатическое оскорбление. | This is a diplomatic humiliation. |
Это было оскорбление? | Was that an insult? |
Это не оскорбление. | That's not an insult. |
Что? Это оскорбление. | That's an insult. |
Оскорбление моему народу! | It's an insult to my people! |
Это просто оскорбление. | It's an outrage. |
А это оскорбление. | Isn't being a cuckold an offense? |
Оскорбление представителей правопорядка. | Insulting an officer of the law! No one likes cops, man! |
Международное публичное право, НШУ | International public law, ENA |
В чем же оскорбление? | 'Where is the humiliation? |
Это комплимент или оскорбление? | Is it a compliment or an insult? |
Это оскорбление, да? Да! | That is an insult, yes? |
Это самое страшное оскорбление! | This is the ultimate insult! |
Но это не оскорбление. | But it isn't an insult. |
Это глубочайшее оскорбление, бургомистр. | This is an insult, Burgomaster. |
Публичное унижение каждого из нас. | The public humiliation of every one of us. |
5.1.3 Публичное приглашение (бизнес процесс) | Invitation to Tender (Project Publication) (Business Collaboration) |
Я думаю, что самое большое оскорбление, которое можно нанести мексиканцу, это оскорбление его матери. | I think the biggest insult, the worst way you can offend a Mexican is to insult their mother. |
Это оскорбление и ничего больше. | Insulting and nothing more. |
Умник это оскорбление или комплимент? | Is know it all an insult or a compliment? |
Было нанесено оскорбление совести человечества. | The conscience of mankind has been outraged. |
Это оскорбление отцовским яйцам? (Смех) | This insult to father's stones? (Laughter) |
И я записал, оскорбление истории. | And I wrote, insult to history. |
Это было своего рода оскорбление. | So that is the kind of outrage of the thing. |
Ну если это не оскорбление! | If that isn't an insult! |
Ты нанес мне смертельное оскорбление! | You have humiliated me beyond all endurance. |
Вы не едете на публичное заседание? | 'You are not going to the public meeting? |
а) Международное публичное право и прочая | (a) Public international law and other |
Публичное уведомление о решениях о заключении | Public notice of procurement contract awards |
Они не осуществляли первичное публичное предложение. | They didn't do the IPOs. |
Я не могу стерпеть такое оскорбление. | I can't put up with an insult like this. |
Похожие Запросы : апоплексическое оскорбление - добавить оскорбление - воспалительное оскорбление - личное оскорбление - личное оскорбление - быть оскорбление - личное оскорбление - словесное оскорбление - принять оскорбление - церебральный оскорбление