Перевод "пусть бегут" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бегут - перевод :
ключевые слова : Fleeing Flee Runs Running Everybody Make Have Tell

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они бегут.
They run.
Они бегут.
They are running.
Животные бегут.
The animals are running.
Дети бегут.
The children are running.
Многие попросту бегут.
Many simply flee.
Почему все бегут?
Why s everyone running?
Они сейчас бегут.
They are running now.
Почему все бегут?
Why is everybody running?
Почему эти люди бегут?
Why are those people running?
Почему мексиканцы бегут в Америку?
Why do Mexicans flee to the United States?
Почему сирийцы бегут в Европу?
Why are Syrians fleeing to Europe?
Крысы бегут с тонущего корабля.
Rats leave a sinking ship.
Крысы бегут с тонущего корабля.
Rats desert a sinking ship.
Лошади поднимают пыль, когда бегут.
The horses make dust as they run.
Три мальчика бегут, играя в лошадки.
Three boys running about playing at horses.
Люди бегут, потому что они задыхаются.
People are escaping because they are stifled.
Почему сирийцы не бегут в Россию?
Why aren't Syrians fleeing to Russia?
Трусы бегут при первом признаке опасности.
Cowards run at the first sign of danger.
Пусть.
But they will do so at their peril.
Пусть нашей наградой будет тюрьма, пусть так!
Let our reward be prison, that is fine!
Раненые бегут два километра, чтобы получить медицинскую помощь.
Injured are running two kilometres to get treatment.
Раненые бегут два километра, чтобы получить медицинскую помощь.
Injured are running 2 kilometres to get treatment.
Я смотрю, как они бегут, прикрывая головы, пригнувшись.
They're trying to resist the fear, overcome this dense horror that surrounds them.
Пусть так.
Let is be so.
Пусть подождёт!
Let him wait!
Пусть подождёт!
Let her wait!
Пусть спит.
Let her sleep.
Пусть поспит.
Let her sleep.
Пусть спят.
Let them sleep.
Пусть поспят.
Let them sleep.
Пусть спит.
Let him sleep.
Пусть поспит.
Let him sleep.
Пусть отдохнут.
Let them rest.
Пусть отдохнёт.
Let him rest.
Пусть отдохнёт.
Let her rest.
Пусть живут.
Let them live.
Пусть живёт.
Let him live.
Пусть живёт.
Let her live.
Пусть едут.
Let them leave.
Пусть едет.
Let him leave.
Пусть едет.
Let her leave.
Пусть повеселятся.
Let them have fun.
Пусть повеселится.
Let him have fun.
Пусть повеселится.
Let her have fun.
Так пусть начнется игра, и пусть выиграет лучшая команда!
So let the games begin, and may the best team win.

 

Похожие Запросы : Бегут - они бегут - они бегут - пусть - пусть - Пусть - соки бегут ясный - пусть LET пусть - свинец пусть пусть - пусть знак - пусть бесплатно - пусть станет - пусть чек