Перевод "путешествия и гостеприимство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гостеприимство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гостеприимство без инициативы | Hospitality without initiative |
| Спасибо за гостеприимство. | Thanks for the hospitality. |
| Спасибо тебе за гостеприимство. | Thanks for your hospitality. |
| Спасибо вам за гостеприимство. | Thank you for your hospitality. |
| И именно за гостеприимство, мы помним его. | That's what he's known for, his hospitality. |
| Ее потрясло гостеприимство жителей Бангладеша. | She is overwhelmed by the Bangladeshi hospitality. |
| Большое вам спасибо за гостеприимство. | Thank you very much for your hospitality. |
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Гостеприимство, какого не найти больше нигде | A hospitality like nowhere else |
| Спасибо вам большое за ваше гостеприимство. | Thank you very much for your hospitality. |
| Мы очень благодарны вам за гостеприимство. | We're very grateful for your hospitality. |
| Это гостеприимство всеобщая обязанность приютить любого гостя. | This kind of hospitality is a universal obligation to welcome every guest. |
| Путешествия расширяют кругозор. | Travel broadens one's horizons. |
| Вы любите путешествия? | Do you like trips? |
| Ты любишь путешествия? | Do you like trips? |
| Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
| В чем достоинства и недостатки путешествия автостопом? | What are the pros and cons of hitchhiking? |
| Гостеприимство снова должно стать частью нашей повседневной жизни. | Hospitality should be a part of our everyday lives once more. |
| Космические путешествия считались невозможными. | Space travel was thought to be impossible. |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Нет ничего приятней путешествия. | Nothing is more pleasant than traveling. |
| Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
| Путешествия воспитывают молодых людей. | Traveling educates young people. |
| Я жду этого путешествия. | I'm waiting for this trip. |
| Карта путешествия, предпринятого Нанг Ний и её друзьями | Map of the Trip Made by Nang Nyi and her Friends |
| Путешествия и публичные выступления неотъемлемая часть работы Тома. | Travel and public speaking are integral parts of Tom's job. |
| Прежде всего, я бы хотел поблагодарить вас за гостеприимство. | First of all, I would like to thank you for your hospitality. |
| Профессор Войскунский, благодарим вас за ваше время и гостеприимство на кафедре психологии МГУ. | Dr.Voiskounsky, thank you for your time and hospitality at the MSU Psychology Department. For more information about Internet research in Russia read |
| Фактически адата это закон гор, и гостеприимство горцев не просто акт доброй воли. | In fact, adat is the highland law, and highland hospitality is not merely an act of individual goodwill. |
| Контрабандист представил нам план путешествия. | The smuggler gave us a plan for the journey. |
| Он заболел во время путешествия. | He got sick during the trip. |
| Я пожелал ему приятного путешествия. | I wished him a good journey. |
| Оно связано с такими практическими добродетелями, как щедрость и гостеприимство и просто присутствие рядом, просто приход. | It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up. |
| Это стало точкой отсчета невероятного путешествия, | This started an incredible journey. |
| Я вкратце показываю путешествия моей жизни. | I am displaying a short view about the tour of my life. |
| Путешествия в одиночку имеют свои преимущества. | Traveling alone has its advantages. |
| Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем. | Gulliver's Travels was written by a famous English writer. |
| Вы читали когда нибудь Путешествия Гулливера ? | Have you ever read Gulliver's Travels? |
| Мои родители отговорили меня от путешествия. | My parents discouraged me from traveling. |
| Он вёл дневник во время путешествия. | He kept a diary during the trip. |
| Он тратит кучу денег на путешествия. | He spends a lot of money travelling. |
| У него недостаточно денег для путешествия. | He doesn't have enough money to travel. |
| Все путешествия начинаются с первого шага. | All journeys begin with a first step. |
| У него недостаточно денег для путешествия. | He doesn't have enough money to go travelling. |
Похожие Запросы : путешествия гостеприимство - гостеприимство и - гостеприимство - развлечения и гостеприимство - гостеприимство и развлечения - подарки и гостеприимство - Гостеприимство и туризм - гостеприимство и отдых - гостеприимство и питание - туризм и гостеприимство - сервис и гостеприимство - жилье и гостеприимство - розничная торговля и гостеприимство
