Перевод "путь времени" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

путь - перевод : путь - перевод :
Way

путь - перевод : путь времени - перевод :
ключевые слова : Waste Spend Matter Enough Long Path Journey Road Long Came

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сколько времени занимает путь до Мадрида?
How long does it take to go to Madrid?
Путь долог. Путь труден.
The journey is long. The journey is hard.
К этому времени, может уже быть слишком поздно остановить путь к более широкой конфронтации.
By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation.
Недавние события направили страну на путь, который до самого последнего времени было трудно себе даже представить.
Recent developments have put the country on a path that would have been unimaginable until very recently.
Какой же путь пришлось пройти Польше с того времени, как идеология коммунизма потерпела крах в 1989!
What a distance Poland has travelled since communism's collapse in 1989!
Путь долог.
The way is long.
Путь прямой.
The path is direct.
Казалось, Германия встала на путь более надежной политики со времени ее участия в военных операциях в Афганистане.
Germany had seemed to embark on a more robust policy since its participation in military operations in Afghanistan.
Жизненный путь Бруни очень напоминает путь болливудских звезд, которые прошли путь от модели до актрисы.
Bruni s own life path closely resembles any number of Bollywood stars who have made the transition from model to actress.
Ухабистый путь Аргентины
Argentina s Bumpy Ride
Это наш путь .
That is our way.
Британский путь отказов
Britain s Path of Denial
Скользкий Путь Клонирования
Cloning u0027s Slippery Slope
Путь Эдмунда Фельпса
Edmund Phelps s Journey
Путь вперед манит.
A way forward beckons.
Путь в Триполи
The Road to Tripoli
Третий путь эпитафия
The Third Way an Epitaph
Hешёлковый Путь Кавказа
Today u0027s Silk Road is Paved with Oil and Empires
Проследить путь Авраама.
You retrace the footsteps of Abraham.
Дальнейший Путь Гонконга
ह गक ग म अगल कदम
Путь к альтруизму
The Path to Altruism
Настройка Отображать путь
Settings Show Path
Мой творческий путь.
Мой творческий путь.
Который путь наверх
Which Way is Up
Путь к обязательству
A Pathway to Commitment
Наш путь непрост.
Our journey not that easy.
Новый Шелковый путь.
One Belt One Road.
Он срезал путь.
He took a short cut.
Стрелка указывает путь.
The arrow indicates the way to go.
Млечный Путь огромен.
The Milky Way is huge.
Укажи мне путь.
Show me the way.
Это опасный путь.
This path is dangerous.
Этот путь опасен.
This path is dangerous.
Я продолжил путь.
I kept on walking.
Я срезал путь.
I took a shortcut.
(Путь русского офицера).
(compiler) (2004).
Другой путь, по которому может пойти Польша, это путь Испании.
The other path Poland can take is that of Spain.
Обратный путь был так же весел, как и путь туда.
The drive back was as merry as the drive out had been.
Франция путь не выбран
France s Path Not Taken
Путь Украины в Европу
Ukraine u0027s Road to Europe
Какой путь выберет Китай?
Which path will China choose?
Саркози выбрал правильный путь.
Sarkozy has chosen the right course.
Нелегкий путь к благоразумию
Slouching Toward Sanity
МВФ предлагает такой путь.
The IMF offers that venue.
Извилистый путь финансовой реформы
The Crooked Path of Financial Reform

 

Похожие Запросы : путь времени более - путь - путь - путь в течение долгого времени - Путь ваш путь - профессиональный путь - извилистый путь - молекулярный путь - окольный путь - путь урагана