Перевод "пять блюд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пять блюд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На столе много блюд. | There are a lot of dishes on the table. |
| Специи улучшают вкус блюд. | Spices improve dishes. |
| И вот число их блюд золотых тридцать, блюд серебряных тысяча, ножей двадцать девять, | This is the number of them thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty nine knives, |
| И вот число их блюд золотых тридцать, блюд серебряных тысяча, ножей двадцать девять, | And this is the number of them thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives, |
| Черничный щербет после основных блюд. | Blueberry sorbet after the meal. |
| Семь блюд, не считая закусок. | Seven courses, not including the hors d'oeuvres. |
| Для десерта есть большой выбор блюд. | For dessert, you are spoiled for choice. |
| В меню был большой выбор блюд. | There was a great variety of dishes on the menu. |
| Это одно из моих любимых блюд. | It's one of my favorite dishes. |
| Ещё одно из моих любимых блюд | Another of my favorite dishes |
| У всех блюд есть способ употребления. | There's a way to eat all foods. |
| Меня прошибает пот от мясных блюд. | I get the meat sweats. |
| Это одно из их куриных блюд. | That is one of their chicken dishes. That is two of their chicken dishes! |
| Могли бы потанцеватьво время смены блюд. | We could dance between courses. |
| А я между сменой блюд управилась. | I did most of it between courses. |
| Это одно из самых дорогих местных блюд. | It is among the more expensive dishes you can buy. |
| Нет ничего вкуснее блюд, которые ты готовишь. | Nothing is so tasty as the dish you make. |
| Что из мясных блюд у вас есть? | What kinds of meat dishes do you serve? |
| В уйгурской кухне есть все виды блюд. | The Uyghurs' cuisine has all kinds of dishes. |
| Конечно, и черничный щербет после основных блюд. | Yes, the blueberry sorbet after the meal. |
| Она длилась три дня, четыре перемены блюд. | It was three days, four meals. |
| В разных ресторанах разное время подачи блюд. | And different restaurants may take different amounts of time. |
| Я мечтал съесть одно из её блюд. | I've dreamt about eating one of her sevencourse meals. |
| В этом случае наступило время местных фирменных блюд | Then it s the perfect time to try some of the regional specialties! |
| В баре D vine также широкий выбор вторых блюд. | D vine offers a wide range of main courses too. |
| У нас будет две смены блюд. Целый банкет! | We'll have two courses, a banquet! |
| Не спрашивайте, какие продукты используются для приготовления этих блюд. | Don't ask what ingredients are used in making those dishes. |
| Блогеры из многих стран делятся рецептами любимых праздничных блюд. | Bloggers of many continents have shared their favorite holiday recipes. |
| Он даже включил в меню несколько блюд собственного производства. | He even added a few of his culinary creations to the initial menu. |
| Нам подали девять блюд из рыбы Мола после мечения. | We were served a nine course meal of Mola after we tagged. |
| Прежде всего, по причине элегантности интерьера и качества блюд. | Because of the elegant interior and food quality. |
| Современный концепт ресторана выражается и в способе приготовления блюд. | The cooking process is also part of the modern concept of the restaurant. |
| Вы принесёте нам много изысканных блюд, не так ли? | And serve us a variety of delicious dishes, will you? |
| В ресторане, меню представляет собой презентацию предлагаемых блюд и напитков. | In a restaurant, a menu is a presentation of food and beverage offerings. |
| Вак насчет национальных блюд? Индийская кухня, восточная кухня, мексиканская кухня? | And what about Ethnic food, Indian food, Middle eastern food, Mexican food? |
| Пять. АБ Пять. | Five. |
| Один на двадцать пять двадцать пять. один плюс двадцать пять двадцать шесть, а не десять. пять на пять двадцать пять, и пять плюс пять десять, так пять здесь работает. | Well one times twenty five is twenty five. one plus twenty five is twenty six, not ten. five times five is twenty five, and five plus five is ten, so five actually works. |
| и вилок, и чаш и кропильниц из чистого золота, и золотых блюд, с означением веса каждого блюда, и серебряных блюд, с означением веса каждого блюда, | and the forks, and the basins, and the cups, of pure gold and for the golden bowls by weight for every bowl and for the silver bowls by weight for every bowl |
| и вилок, и чаш и кропильниц из чистого золота, и золотых блюд, с означением веса каждого блюда, и серебряных блюд, с означением веса каждого блюда, | Also pure gold for the fleshhooks, and the bowls, and the cups and for the golden basons he gave gold by weight for every bason and likewise silver by weight for every bason of silver |
| Обязательно попробуйте одно из самых излюбленных татарских семейных блюд балиш (Bäleş). | Make sure to try one of the most loved dishes in Tatar families belesh (Bäleş). |
| Помимо этого, существует множество аргентинских блюд, о которых мы не рассказали. | Beyond these, there are many other typical dishes we could mention. |
| Одно из любимых блюд Тома жареный сырный сэндвич и томатный суп. | One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup. |
| Его также использовали в приготовлении разных блюд, включая блюда из рыбы. | It was also used as an ingredient in the preparation of many dishes, including fish dishes. |
| Но вот одно из ее веганских блюд из тофу имитация яйца! | But, one of her vegan stuff, tofu scramblers... A fake egg! |
| Аудитория Пять. АБ Пять. | Audience Five. AB Five. |
Похожие Запросы : Ассортимент блюд - Разнообразие блюд - 4 блюд - сервировки блюд - выбор блюд - выбор блюд - виды блюд - пять на пять - 4 х блюд - пять железа - пять сил - пять-горькое - тридцать пять - сорок пять
