Перевод "работать на себя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : работать - перевод : работать - перевод : себя - перевод : себя - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я приучил себя работать часами.
I have accustomed myself to work long hours.
Чтобы достичь успеха, я заставлял себя работать упорно
Reaching success, I worked hard, I pushed myself.
Решение по SAITM Возьмите на себя медицинский факультет и позвольте остальным факультетам продолжать работать
A SAITM Solution Take Over Medical Allow Other Faculties To Continuehttps t.co ki0ktkIDbh pic.twitter.com VnmjLwCH4e Thavam ( 1island2nations) May 8, 2017
Нельзя работать на Лайфньюс.
Don't ever work at Lifenews.
Я ищу средства работать производительно и для себя и для рабочего.
'I am seeking for a way of making labour profitable for me and for the labourers,' he answered hotly.
Том не может сегодня работать. Он не очень хорошо себя чувствует.
Tom can't work today. He's not feeling well.
Конечно, тяжело работать на земле.
Of course, it was hard to work the land.
Мне приходилось работать на Тома.
I used to work for Tom.
Тебе понравится работать на меня.
You're going to like working for me.
Вам понравится работать на меня.
You're going to like working for me.
Темнота будет работать на меня.
The darkness will work to my advantage.
Том хочет работать на фабрике.
Tom wants to work in a factory.
Тому понравилось работать на ферме.
Tom enjoyed working on the farm.
Тому нравилось работать на ферме.
Tom enjoyed working on the farm.
Ты хочешь на нас работать?
Do you want to work for us?
Вы хотите на нас работать?
Do you want to work for us?
Ты хочешь работать на нас?
Do you want to work for us?
Вы хотите работать на нас?
Do you want to work for us?
На себя!
Pull!
Интроверты нуждаются в одиночестве, чтобы приходить в себя от необходимости работать с экстравертами.
Introverts need solitude to recover from having to work with extroverts.
Можно заставить это работать на нас
We can harness those benefits.
Мэри продолжала работать несмотря на болезнь.
Mary kept on working in spite of her illness.
Она продолжала работать, невзирая на усталость.
She kept working even though she was tired.
Почему ты бросил работать на Тома?
Why did you quit working for Tom?
Я не могу на вас работать.
I can't work for you.
Я не могу на тебя работать.
I can't work for you.
Я не хочу на тебя работать.
I don't want to work for you.
Я не хочу на вас работать.
I don't want to work for you.
Я не буду на вас работать.
I won't work for you.
Я не буду на тебя работать.
I won't work for you.
На этих выходных мне нужно работать.
I have to work this weekend.
Мне нравится работать на эту компанию.
I like working for this company.
Мне приходилось работать на автозаправочной станции.
I used to work at a gas station.
Он не хочет работать на фабрике.
He doesn't want to work in a factory.
Он должен работать на Европейскую комиссию.
He should work for the European Commission.
Невзирая на болезнь, Мэри продолжала работать.
Mary kept working despite her illness.
Том наконец согласился работать на нас.
Tom has finally agreed to work for us.
Том не хотел на нас работать.
Tom didn't want to work for us.
Том не захотел на нас работать.
Tom didn't want to work for us.
Том не хочет работать на Мэри.
Tom doesn't want to work for Mary.
Том не хотел работать на Мэри.
Tom didn't want to work for Mary.
Я хочу продолжать работать на Тома.
I want to keep working for Tom.
На себя посмотри.
It takes one to know one.
Любой, кто хочет работать, может работать.
Anyone who wants to work can work.
Сможет ли скандинавская модель работать на других?
Could the Scandinavian model work for others?

 

Похожие Запросы : работать на - работать на - работать на - работать на - работать через себя - на себя - на себя - на себя - на себя - на себя - на себя - на себя - работать на высоте