Перевод "работать слишком тяжело" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я привык тяжело работать. | I am accustomed to working hard. |
| Это слишком тяжело. | It's too hard. |
| Это слишком тяжело. | It's too heavy. |
| Это слишком тяжело. | That's too hard. |
| Это слишком тяжело. | That's too heavy. |
| Это слишком тяжело. | This is too hard. |
| Конечно, тяжело работать на земле. | Of course, it was hard to work the land. |
| Ему приходилось тяжело работать сутки напролет. | He had to work hard day and night. |
| Тому это слишком тяжело нести. | It's too heavy for Tom to carry. |
| Сейчас хорошо, ни слишком тяжело, ни слишком легко. | It's good now neither too heavy nor too light. |
| Это для вас не слишком тяжело? | Is that too heavy for you? |
| Я не могу это поднять. Слишком тяжело. | I can't lift this. It's too heavy. |
| Слишком жарко, чтобы работать. | It is too hot to work. |
| Тяжело, тяжело, тяжело . | Tough, tough, tough. |
| Том слишком стар, чтобы работать. | Tom is too old to work. |
| Он слишком устал, чтобы работать. | He is too tired to work. |
| Она слишком устала, чтобы работать. | She is too tired to work. |
| Сейчас слишком жарко, чтобы работать. | It's too hot to work right now. |
| Том слишком слаб, чтобы работать. | Tom is too weak to work. |
| Я слишком устал, чтобы работать. | I'm too tired to work. |
| Том слишком устал, чтобы работать. | Tom was too tired to work. |
| Я слишком устал, чтобы продолжать работать. | I was too tired to go on working. |
| Я слишком устала, чтобы продолжать работать. | I was too tired to go on working. |
| Он стал слишком старым, чтобы работать. | He was too old to work any more. |
| Тётушка Йоко слишком слаба, чтобы работать. | Aunt Yoko is too weak to work. |
| Я слишком устал, чтобы продолжать работать. | I was too tired to keep working. |
| Кто эти люди, которым приходится тяжело работать даже в самую ненастную погоду? | Who are these people who are slogging away under inclement weather in our neighbourhoods? |
| Умение тяжело работать это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная. | The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important. |
| Он был слишком стар, чтобы продолжать работать. | He was too old to work any more. |
| В чём тут дело? Вам что, слишком тяжело головой туда сюда вертеть? | Why is that? Are you too tired to go all the way around? |
| Ему стало слишком тяжело это молчание (хотя оно продолжалось не более минуты). | The silence grew too unbearable, though it had not lasted more than a minute. |
| Тяжело. | It's hard. |
| Умирать тяжело. | Dying is hard. |
| Так тяжело. | It's so hard. |
| Тяжело было? | How hard was that? |
| Поначалу работать на новом компьютере для меня было слишком трудно. | The new computer was too complicated for me to use at first. |
| их тяжело создавать, | They're really difficult for plants to produce. |
| Ненавижу. Тяжело читается. | I hate this stuff. It's hard to read. |
| Сейчас тяжело сказать. | It s hard to say right now. |
| Это очень тяжело. | It's very hard. |
| Было тяжело смотреть. | It was hard to watch. |
| Мне тяжело дышать. | My eyes hurt! |
| Было очень тяжело . | It was very difficult. |
| Гарри тяжело заболел. | Harry fell seriously ill. |
| Он тяжело дышит. | He is breathing hard. |
Похожие Запросы : работать тяжело - слишком тяжело - так тяжело работать - тяжело - тяжело - слишком хорошо работать - довольно тяжело - идти тяжело - достаточно тяжело - упал тяжело - тяжело дышать - толкать тяжело - тяжело дыша - сердце тяжело