Слишком жарко, чтобы работать.	It is too hot to work.
Том слишком стар, чтобы работать.	Tom is too old to work.
Он слишком устал, чтобы работать.	He is too tired to work.
Она слишком устала, чтобы работать.	She is too tired to work.
Сейчас слишком жарко, чтобы работать.	It's too hot to work right now.
Том слишком слаб, чтобы работать.	Tom is too weak to work.
Я слишком устал, чтобы работать.	I'm too tired to work.
Том слишком устал, чтобы работать.	Tom was too tired to work.
Рабочие не хотят работать хорошо и работать хорошими орудиями.	'Hired labourers don't want to work well with good tools.
Я слишком устал, чтобы продолжать работать.	I was too tired to go on working.
Я слишком устала, чтобы продолжать работать.	I was too tired to go on working.
Он стал слишком старым, чтобы работать.	He was too old to work any more.
Тётушка Йоко слишком слаба, чтобы работать.	Aunt Yoko is too weak to work.
Я слишком устал, чтобы продолжать работать.	I was too tired to keep working.
Сейчас хорошо, ни слишком тяжело, ни слишком легко.	It's good now neither too heavy nor too light.
Не пей слишком много, хорошо?	Don't drink too much, okay?
Ты меня слишком хорошо знаешь.	You know me too well.
Вы меня слишком хорошо знаете.	You know me too well.
Том не слишком хорошо выглядел.	Tom didn't look too good.
Он был слишком стар, чтобы продолжать работать.	He was too old to work any more.
Если структура правильная, система будет работать хорошо.	If the framework is right, the system will perform well.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It's too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	That sounds too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	This is too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	That's too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It is too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	This seems too good to be true.
Я не слишком хорошо себя чувствую.	I'm not feeling too well.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, да?	Too good to be true, eh?
Действительно, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	In fact, it is too good to be true.
Слишком хорошо, сказал он, целуя ее руку.	It is too beautiful!' he said, kissing her hand.
Боюсь, я не слишком хорошо это объяснил.	I'm afraid I didn't explain it too well.
Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.	That sounds too good to be true.
Это выглядело слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It seemed too good to be true.
Это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It sounded too good to be true.
Я не слишком хорошо сдал сегодняшний экзамен.	I didn't do very well on today's exam.
Поначалу работать на новом компьютере для меня было слишком трудно.	The new computer was too complicated for me to use at first.
Эти события слишком хорошо известны, чтобы требовать повторного изложения.	Those events are too familiar to require re hashing.
Я знал, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	I knew this was too good to be true.
Том не может сегодня работать. Он не очень хорошо себя чувствует.	Tom can't work today. He's not feeling well.
Дела идут не очень хорошо. Мы выдали слишком много квот.	It's not doing too well. We've over issued.
Казахские пользователи социальных сетей слишком хорошо знакомы с этой стратегией.	Kazakh social media users know that strategy too well.
Лишь немногие иностранные журналисты рискуют работать в Сомали это слишком трудно и слишком опасно, а местные журналисты запуганы властями.	Few foreign journalists venture in it is too difficult and too dangerous for them to work inside the country and local reporters are harassed by the authorities.
Он одинаково не мог работать, когда был холоден, как и тогда, когда был слишком размягчен и слишком видел все.	He could work neither when he was too indifferent nor when he was too highly roused and saw everything too distinctly.
Предприятия продолжают работать так же хорошо, говориться далее, так в чем же ущерб?	They work just as well, the argument goes, so where is the damage?

Display this page in English