Перевод "работать с этим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да, мне было приятно работать с этим. | Yeah, I'm quite pleased with it. |
| Я подумал Что ж, нужно с этим работать . | And I thought, Hey, you know, I can build on this. |
| Я хотел работать этим летом. | I wanted to work this summer. |
| Я хотел этим летом работать. | I would like to work this summer. |
| Мы будем работать над этим. | We'll work on that. |
| Мы будем над этим работать. | We'll work on that. |
| Мы будем работать над этим. | We'll work on it. |
| Мы сможем справиться с этим, только если будем работать вместе. | We can only tackle this if we work together. |
| и с этим надо уметь работать. Прогнозировать надо реально, разумно. | And you've got to be able to deal with that. |
| и с этим надо уметь работать. Прогнозировать надо реально, разумно. | And you have to have rational projections and stuff. |
| И вот я начал работать над этим с группой коллег | So I started working with this thing, with a bunch of collaborators. |
| Мы начали работать над этим вопросом. | And so we started to work on this problem. |
| Мы будем работать над этим завтра. | We'll work on this tomorrow. |
| Нам надо продолжать над этим работать. | We have to keep working on that. |
| Мы будем продолжать над этим работать. | We'll continue to work on that. |
| ЭБ Над этим мы начали интенсивно работать. | EB Well that's something we're starting to work on very hard. |
| Мы будем работать над этим на этой неделе. | We'll be working on that this week. |
| Она выразила надежду, что все будут с энтузиазмом работать над этим уникальным проектом. | She hopes that everyone will work enthusiastically on this unique project. |
| С тех пор, как я понял, что могу писать, я начал работать над этим. | Since I've found that I can write, I start putting it into work. |
| над этим я буду работать до конца дней моих. | And I intend to work on this till my dying day. |
| С Томом трудно работать. | Tom is difficult to work with. |
| С тобой трудно работать. | You're difficult to work with. |
| Хочешь работать с нами? | Do you want to work with us? |
| Хотите работать с нами? | Do you want to work with us? |
| С Томом трудно работать. | It's hard to work with Tom. |
| С тобой трудно работать. | It's difficult to work with you. |
| С вами трудно работать. | It's difficult to work with you. |
| С Томом приятно работать. | Tom is pleasant to work with. |
| С Томом весело работать. | Tom is fun to work with. |
| Школа работает с двух дня до пяти вечера, и после школьных часов всем этим детям приходится работать. | School runs from 2pm to 5 pm. |
| С этим поездом? | Going by this train?' |
| Закончим с этим. | Let's get this over with. |
| Покончим с этим. | Let's get this over with. |
| Смирись с этим! | Deal with it! |
| С этим покончено. | That's over. |
| Удачи с этим. | Good luck with that. |
| Разбирайся с этим. | Deal with it. |
| Разберись с этим. | Deal with this. |
| Разберитесь с этим. | Deal with this. |
| Справляйся с этим. | You deal with it. |
| Справляйтесь с этим. | You deal with it. |
| Они откажутся работать с Королевым. | They would refuse to work with Korolev. |
| Мы хотим работать с вами . | We want to work with you. |
| Научите детей работать с мышкой | Teach kids to move the mouse |
| Позволяет работать с плоттерами Graphtec | allow you to cut graphics with a Graphtec plotters |
Похожие Запросы : работать над этим - работать над этим - с этим - с этим - с этим - с этим - с этим - работать с - работать с - работать с - работать с - работать с - с этим файлом - с этим предложением
