Перевод "работать над этим" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

над - перевод : работать - перевод : работать - перевод : этим - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы будем работать над этим.
We'll work on that.
Мы будем над этим работать.
We'll work on that.
Мы будем работать над этим.
We'll work on it.
Мы начали работать над этим вопросом.
And so we started to work on this problem.
Мы будем работать над этим завтра.
We'll work on this tomorrow.
Нам надо продолжать над этим работать.
We have to keep working on that.
Мы будем продолжать над этим работать.
We'll continue to work on that.
ЭБ Над этим мы начали интенсивно работать.
EB Well that's something we're starting to work on very hard.
Мы будем работать над этим на этой неделе.
We'll be working on that this week.
над этим я буду работать до конца дней моих.
And I intend to work on this till my dying day.
И вот я начал работать над этим с группой коллег
So I started working with this thing, with a bunch of collaborators.
И он бы сказал им Тогда я попросил вас работать над тем, а теперь я прошу вас работать над этим, всё будет хорошо .
And he would tell them, At the moment I directed you in this way, and now that I am directing you in this way, everything will be okay.
И вот, что я сделал. 27 лет назад я начал над этим работать.
And that's what I did. Twenty seven years ago I started working on this.
И нам нужно над этим работать, чтобы получить возможность дать её нашим пациентам.
We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
Она выразила надежду, что все будут с энтузиазмом работать над этим уникальным проектом.
She hopes that everyone will work enthusiastically on this unique project.
Подумай над этим!
Think about it.
Подумай над этим!
Think about it!
Подумай над этим!
Think about that.
Подумайте над этим!
Think about that.
С тех пор, как я понял, что могу писать, я начал работать над этим.
Since I've found that I can write, I start putting it into work.
Я хотел работать этим летом.
I wanted to work this summer.
Я хотел этим летом работать.
I would like to work this summer.
Давайте подумаем над этим.
Let s ponder this.
Поразмышляй поглубже над этим.
Ponder deeply over it.
Я работаю над этим.
I'm working on it.
Он работает над этим.
He's working on it.
Она работает над этим.
She's working on it.
Я над этим поработаю.
I'll work on that.
Я работаю над этим.
I'm working on that.
Мы работаем над этим.
We're working on that.
Давайте подумаем над этим.
Let's think about it.
Я думал над этим.
I was thinking about it.
Я думала над этим.
I was thinking about it.
Они работают над этим.
They're working on it.
Том работает над этим.
Tom is working on that.
Том работает над этим.
Tom is working on it.
Мы работаем над этим.
We've been working on this.
Мы работаем над этим.
We've been working on it.
Поработаем над этим вместе.
Let's work together on this.
Мы смеялись над этим.
We laughed about it.
Я должен был работать над эссе.
I had to work on an essay.
Мы активно над этим работаем.
We are actively working on this.
Но мы работаем над этим.
But we are working on it.
Он раздумывал над этим вопросом
He mediated on this question
Не смейтесь над этим ребёнком.
Don't make fun of that child.

 

Похожие Запросы : над этим - работать над - работать над - работать над - работать над - работать над - работать с этим - руки над этим - работал над этим - над этим условием - работать над бюджетом - работать над его - работать над собой