Перевод "работал над этим" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

над - перевод : работал - перевод : работал - перевод : работал - перевод : работал - перевод : работал - перевод : этим - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я работал над этим день за днём.
I worked on it day after day.
Том несколько недель работал над этим проектом.
Tom worked for weeks on that project.
Я целую неделю работал над этим отчётом.
I spent the whole week working on that report.
Каждый, кто работал над этим проектом, стал миллионером.
Everyone who worked on that project became a millionaire.
Те, кто над этим работал, заслуживают благодарность всего мира.
Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude.
работал над чертежами,
I basically engineered it.
Том работал над проблемой.
Tom has been working on the problem.
Над чем Том работал?
What was Tom working on?
Перед этим я работал таксистом.
Before this, I worked as a cab driver.
Подумай над этим!
Think about it.
Подумай над этим!
Think about it!
Подумай над этим!
Think about that.
Подумайте над этим!
Think about that.
ЕС 20 лет работал над данными реформами.
The EU has worked for 20 years on these reforms.
Мужичок, приговаривая что то, работал над железом.
A little peasant muttering something was working at the rails.
Давайте подумаем над этим.
Let s ponder this.
Поразмышляй поглубже над этим.
Ponder deeply over it.
Я работаю над этим.
I'm working on it.
Он работает над этим.
He's working on it.
Она работает над этим.
She's working on it.
Я над этим поработаю.
I'll work on that.
Я работаю над этим.
I'm working on that.
Мы работаем над этим.
We're working on that.
Давайте подумаем над этим.
Let's think about it.
Я думал над этим.
I was thinking about it.
Я думала над этим.
I was thinking about it.
Они работают над этим.
They're working on it.
Том работает над этим.
Tom is working on that.
Том работает над этим.
Tom is working on it.
Мы работаем над этим.
We've been working on this.
Мы работаем над этим.
We've been working on it.
Поработаем над этим вместе.
Let's work together on this.
Мы смеялись над этим.
We laughed about it.
Он много работал над кофе вместе с Нескафе .
And coffee is something he did a lot of work with, with Nescafe.
Утро он работал в студии над большою картиной.
Every morning he worked in the studio at his big picture.
Алаги вспоминает, как усердно он работал над статьёй.
Alaghie recalled how hard he d worked on the article.
Мы активно над этим работаем.
We are actively working on this.
Но мы работаем над этим.
But we are working on it.
Он раздумывал над этим вопросом
He mediated on this question
Не смейтесь над этим ребёнком.
Don't make fun of that child.
Я хочу над этим подумать.
I want to think about it.
Она работает над этим вопросом.
She is working on the problem.
Я должен над этим подумать.
I have to think about it.
Дай дяде над этим подумать.
Let your uncle think about it.
Я много размышлял над этим.
I've given this a lot of thought.

 

Похожие Запросы : работал над - над этим - работал над тем, - руки над этим - работать над этим - работать над этим - над этим условием - Работал - работал - работал - работал - работал