Translation of "have worked" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It wouldn't have worked.
Хорошо, что не успели.
We have worked, I have worked with one of the greatest Japanese laquer artist.
Мы работали, я работал с одним из величайших японских художников по лаку.
You should have worked harder.
Тебе надо было работать усерднее.
It wouldn't have worked out.
Ничего не могло получиться.
It still wouldn't have worked.
Это все равно бы не сработало.
The wire wouldn't have worked.
Железная проволока не годилась для этого.
'To fall asleep one must have worked, and also to amuse oneself one must have worked.'
Чтобы заснуть, надо поработать, и чтобы веселиться, надо тоже поработать.
I have worked in this factory.
Я работал на этом заводе.
Have you ever worked with them?
Ты с ними когда нибудь работал?
Have you ever worked with them?
Вы с ними когда нибудь работали?
Have you ever worked with him?
Ты с ним когда нибудь работал?
Have you ever worked with him?
Вы с ним когда нибудь работали?
Have you ever worked with her?
Ты с ней когда нибудь работал?
Have you ever worked with her?
Вы с ней когда нибудь работали?
How long have you worked here?
Сколько вы здесь работаете?
Also because I have worked hard...
Я очень старалась...
For whom have you worked before?
У кого вы раньше работали?
Who knows? It might have worked.
А что, могло и сработать.
She must have worked all night.
Должно быть, всю ночь работала.
It wouldn't have worked out really.
Из этого всё равно ничего не получилось бы.
I'd have worked, made some money.
Я бы зарабатывал деньги.
But Western sanctions have not worked, either.
Однако Западные санкции также оказались неэффективными.
Have you and Tom ever worked together?
Вы с Томом когда нибудь работали вместе?
How long have you worked in Boston?
Сколько вы проработали в Бостоне?
How long have you worked for Tom?
Как долго ты работал на Тома?
How long have you worked for Tom?
Как долго ты работала на Тома?
How long have you worked for Tom?
Как долго вы работали на Тома?
How long have you worked for Tom?
Как долго ты работаешь у Тома?
Tom and Mary have never worked together.
Том и Мэри никогда вместе не работали.
Frequently, the Blue Helmets have worked wonders.
Очень часто quot голубые каски quot творят чудеса.
And, you know, it could have worked.
И это могло сработать.
You must have worked day and night.
Должно быть, работали круглые сутки...
He shouldn't have worked the other day.
Он не может работать.
You must have worked up an appetite.
У тебя проснулся аппетит.
And they themselves have worked very hard.
Их родители, за эти 6 лет, приложили много усилий чтобы они могли учиться.
Have you ever worked with your hands? Indeed I have.
А хребет гнул?
Many details would have to be worked out.
Многие детали должны быть тщательно проработаны.
I have worked closely with both of them.
Я тесно работал с обоими.
Had he worked harder, he could have succeeded.
Старался бы он лучше, добился бы успеха.
Have you ever worked as a bartender before?
Вы раньше когда нибудь работали барменом?
Have you ever worked as a bartender before?
Вы когда нибудь прежде работали барменом?
I have worked in close consultation with him.
Я работаю в тесной консультации с ним.
Thanks to all who have worked on kappname
Спасибо всем, кто трудился над kappname !
I know you have worked very hard, Hondo.
Я знаю, что ты стараешься, Хондо.
Technologies that have worked in some instances have failed in others.
Технологии, сработавшие в одних случаях, в других случаях не дали никаких результатов.

 

Related searches : Have Worked Hard - Have Not Worked - Could Have Worked - They Have Worked - Should Have Worked - Have Been Worked - Have Worked Out - Have Worked For - Have Worked With - Will Have Worked - Must Have Worked - Would Have Worked - I Have Worked - Have Already Worked