Работа приложения прервана.	Just caught a software interrupt.
Анонимно	Anonymous
Анонимно.	Anonymously.
В 1754 году его работа Essai de psychologie была анонимно опубликована в Лондоне.	In 1754 his Essai de psychologie was published anonymously in London.
Это очень анонимно.	It's very anonymous.
Один человек написал анонимно	One anonymous user wrote
Или все это анонимно?	Or is it all anonymous?
Анонимно опубликованное в сети изображение	Edited photo shared widely and anonymously online.
Фото популярно в сети и распространяется анонимно.	Image shared widely and anonymously online.
Всё это анонимно, но я изучаю числа.	It's all anonymous but anyway, I study the numbers.
Самое интересное, что сообщения не были посланы анонимно.	It s interesting that the messages have not been sent by anonymous people.
Он анонимно пожертвовал Красному Кресту крупную сумму денег.	He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Месье Рипуа, даже самая простая работа требует приложения ума, и уж по меньшей мере внимания.	M. Ripois, even the easiest tasks require... if not a certain intelligence, at least actual attention.
Показательно, что четверо респондентов этой серии ведут блоги анонимно.	Tellingly, four interviewees in this series blog anonymously.
Однако также это может лишить пользователей возможности оставлять комментарии анонимно.	But it also could prohibit readers from posting comments anonymously.
Летом этого года он анонимно участвовал в работе Зальцбургского фестиваля.	That summer he participated anonymously in the Salzburg Festival.
Всего семь парней анонимно зашли в вагон в одном исподнем.	A total of seven guys enter anonymously in their underwear.
Эти твиты были распространены различными пользователями, некоторые из которых действуют анонимно.	These tweets were retweeted by numerous profiles, some of them anonymous.
В прошлый вторник я анонимно пожертвовал свою правую почку незнакомому человеку.	I anonymously donated my right kidney to a stranger.
(работа, предусмотренная на 2006 год в соответствии с многолетним планом работы, содержащимся в пункте приложения к настоящему докладу)	(Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in paragraph of annex to the present report)
Приложения	Appendixes
Приложения.	B. Tauris.
ПРИЛОЖЕНИЯ	and of administrative departments 13
ПРИЛОЖЕНИЯ	and of administrative departments 22
Приложения	Annexes Page
Приложения	Decisions on admissibility
ПРИЛОЖЕНИЯ	for indirect vision 40
Приложения	Annexures
Приложения	Adoption of the report 11
ПРИЛОЖЕНИЯ	and of administrative departments 12
ПРИЛОЖЕНИЯ	Amend to read as follows
Приложения	Agenda 16
Приложения	GoE Group of Experts
Приложения	Agenda 20
ПРИЛОЖЕНИЯ	Bibliography
Приложения	Desktop File
Приложения	Applications
Приложения	Applications
Приложения	Appendices
Приложения	ANNEX 1 Tempus III Decision
Приложения	Current problems and comparative analysis
Приложения	Appendices
Приложения	Annexes
Он дает возможность населению анонимно сообщать о налоговом мошенничестве, контрабандистах и мошенниках.	It allows the public to report tax cheats, smugglers, and crooks anonymously.
Более того, они дают возможность меньшинствам делиться своими мыслями и мнениями анонимно.	Furthermore, it gives minorities the opportunity to share their thoughts and opinions anonymously.

Display this page in English