Работа уже наполовину сделана.	The job is already half done.
Работа сделана.	The work is done.
Работа сделана?	Is the work done?
Работа наполовину сделана.	The job is half done.
Работа почти сделана.	The job is almost done.
Моя работа сделана.	My work is done.
Их работа сделана.	Their job is done.
Работа не сделана.	The job's not done.
Эта работа сделана плохо.	That work is poorly done.
Наша работа почти сделана.	Our work is almost done.
Работа ещё не сделана.	The job isn't done yet.
Работа должна быть сделана Томом.	The work must be done by Tom.
Моя работа, можно сказать, сделана.	My work is as good as done.
Эта работа была сделана несколько лет назад.	This was work from a number of years ago.
Я хочу, чтобы работа была сделана быстро.	I want the work done quickly.
Домашняя работа должна быть сделана к завтрашнему дню.	Homework must be done by tomorrow.
Хочешь не хочешь, а работа должна быть сделана.	Whether you like it or not, the job has to be done.
Большая часть работы уже сделана.	Most of the work is already done.
Я не могу уйти, пока работа не будет сделана.	I can't leave before the job is done.
Я хочу, чтобы эта работа была сделана к следующему четвергу.	I want this work done by next Thursday.
Работа уже началась.	The work has already begun.
Теперь, когда вся эта тяжёлая работа сделана, законченный результат можно продемонстрировать.	After all that hard work, the finished result is now ready to be unveiled.
К тому времени вся самая опасная работа уже была сделана ликвидаторами писал он в своем блоге 19 апреля 2011.	By that time, all the most dangerous work had been done by the , he wrote on his blog on April 19, 2011.
Есть работа, которая должна быть сделана, и государство, которое должно быть построено.	There is work to be done and a nation to be built.
У меня уже есть работа.	I already have a job.
У меня уже есть работа.	I've got a job already.
У тебя уже есть работа.	You've already got a job.
У Тома уже есть работа?	Does Tom already have a job?
У Тома уже есть работа.	Tom already has a job.
Эта часть работы в настоящее время уже сделана достаточно хорошо.	That part of the job is now fairly well accomplished.
К сожалению, наша работа уже предопределена.	Unfortunately, we have our work cut out for us.
Им повезло. У них уже есть работа.	They are lucky. They already have a job.
Улучшать то, что уже совершенно, нелегкая работа.	Improving upon perfection is not an easy job.
Я думал, что у тебя уже есть работа.	I thought you already have a job.
Эта работа была сделана несколько лет назад, а то, что я покажу вам дальше, это современная наука, современные технологии.	This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
Действительно, пока основная работа по подготовке к приближающимся выборам и референдуму не сделана, Судан стоит перед еще большей опасностью.	Indeed, unless the proper groundwork is laid for the upcoming elections and the referendum, Sudan faces even greater peril.
Фотография сделана в Азербайджане.	Photo taken in Azerbaijan.
Фотография сделана Val Chou.	Photo taken by Val Chou.
Фотогравия сделана AFP (Facebook)	Photo by AFP, Facebook
Фотография сделана Milosz Reterski.	Photo by Milosz Reterski.
Коробка сделана из дерева.	The box is made of wood.
Тарелка сделана из пластмассы.	The plate is made of plastic.
Парта сделана из дерева.	The desk is made of wood.
Бутылка сделана из стекла.	The bottle is made of glass.
Чашка сделана из золота.	The cup is made of gold.

Display this page in English