Перевод "равенство обращения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
равенство - перевод : равенство обращения - перевод : равенство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Равенство обращения Доступ женщин к профессионально техническому обучению и образованию. | Equality of treatment Access of women to vocational training and education. The Committee noted the statistics highlighting the progress made with regard to the access of women and girls to education and vocational training. |
| Будет равенство статуса, равенство возможностей и равенство перед законом. | There will be equality of status, equality of opportunity and equality before the law. |
| Равенство! | Equality! |
| равенство | equals |
| равенство доступа | Equality of Access |
| гендерное равенство. | Gender equality |
| равенство полов | Equality of the sexes |
| равенство возможностей | Equal opportunities |
| 5. Равенство. | 5. Equality. |
| b) равенство | (b) Equality |
| b) Равенство | (b) Equality |
| Это равенство. | It's equity. |
| Равенство полов. | There was women's liberation. |
| Между тем, равенство перед законом это не то же самое, что равенство прав или гендерное равенство. | Yet equality before the law was not the same as equality in rights or gender equality. |
| Проблема 5 равенство | Issue 5 Equality |
| Равенство гарантируется конституцией. | Equality is guaranteed by the Constitution. |
| Равенство это плохо. | Equality is bad. |
| равенство перед законом | Equality Before the Law |
| Равенство состязательных возможностей | Equality of arms |
| e) равенство возможностей | (e) Equality of opportunity |
| Проверить равенство векторов | Vector Equality Test |
| и равенство полов | non discrimination and equality of the sexes |
| Равенство 29,0 7,0 | Equality 29.0 7.0 |
| суверенное равенство государств | The sovereign equality of States |
| Свобода, Равенство, Братство. | Liberty, Equality, Fraternity. |
| Устойчивость, демократичность, равенство. | Sustainable, democratic, equitable. |
| единство равенство мораль. | unity equality morality. |
| Равенство прежде всего. | Impartiality before everything. |
| При этом будет обеспечено равенство статуса, равенство возможностей и равноправие перед законом. | There will also be equality of status, equality of opportunity and equality before the law. |
| Что дает это равенство? | What use, therefore, is this equality ? |
| (Равенство в семейных делах) | (Equality in family matters) |
| Деятельность организации Равенство сегодня | The work of Equality Now |
| равенство прав и обязанностей | Equal rights and obligations |
| I. Равенство перед законом | I. Equality before the law |
| Запишем равенство для h. | Write an equation for h. |
| Но перед нами равенство. | But this is an equation. |
| Свобода, равенство, братские отношения! | Liberty, equality, fraternity! |
| У нас попрежнему равенство. | Well, we're still tied up six to six. |
| Личные обращения | Personal suffixes |
| Показать обращения | Show text |
| Показать обращения | Show uses |
| Правительство сообщило также, что законодательство Литвы, в принципе, гарантирует равенство всех лиц перед законом и предоставляет им возможность подавать жалобы в связи с дискриминационными видами обращения. | The Government also reported that Lithuanian legislation, in general, guarantees the equality of all persons before the law and provides persons with the opportunity to complain of discriminatory treatment. |
| g) равенство мужчин и женщин | (g) Equality between men and women |
| Статья 5 Равенство и недискриминация | Article 5 Equality and non discrimination |
| Статья 12 Равенство перед законом | Article 12 Equal recognition before the law |
Похожие Запросы : практика обращения - время обращения - обращения денег - обращения от - много обращения - система обращения - манера обращения - Период обращения - обращения комиссии - образец обращения - сфера обращения - одного обращения
