Перевод "равная защита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : равная защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Гарантируется надлежащий судебный процесс и равная защита перед законом. | It guarantees due process and equal protection under the law. |
В пункте 1 статьи 9 Конституции каждому гарантируется равная защита и помощь со стороны закона. | Section 9(1) of the Constitution guarantees every one equal protection and benefit of the law. |
Равная гражданская правоспособность | Equal civil legal capacity |
Равная оплата равное обращение | Equal pay equal treatment |
Подумаешь, игра была равная. | What do you mean, 32 to 8? It was a close game. Yeah! |
За равный труд выдается равная оплата. | Equal pay must be given for equal work. |
За равный труд выдается равная оплата. | Equal pay must be paid for equal work. |
Равная оплата труда? Да. Абсолютно феминистская проблема. | Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue. |
Равная борьба с резистентностью к антимикробным препаратам | र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई |
Борьба пока равная, а как у вас??? | The have equal positions now. What about you? |
Равная правовая защита предусматривает ограничение полномочий федерального правительства и правительства штатов в области дискриминации работников, бывших работников или соискателей по признакам расы, отношения к религии и пола. | Equal protection limits the State and Federal governments' power to discriminate in their employment practices by treating employees, former employees, or job applicants unequally because of membership in a group, like a race, religion or sex. |
Рие ль () денежная единица Камбоджи, формально равная 100 сенам. | The riel ( sign code KHR) is the currency of Cambodia. |
А. Равенство равная плата за равноценный труд, включая | A. Equality equal pay for work of equal value, |
А сторона АС, равная 10, это ПРИлежащий катет | And then this 10 side is the adjacent. |
подчеркивает необходимость обеспечения того, чтобы лицам, страдающим инвалидностью по причине психических расстройств, гарантировалась равная защита их сексуального и репродуктивного здоровья, включая защиту от принудительной стерилизации и сексуального насилия | Emphasizes the need to ensure that people with disabilities related to mental disorders are guaranteed equal protection of their sexual and reproductive health, including protection from forced sterilization and sexual violence |
Защита. | Protection. |
Защита | Human resources |
Защита | Shield amount |
Защита | Protection |
Защита | Secure |
Защита | Security |
Защита | Security |
Защита | Optional Security |
Защита | Security |
Защита | Security type |
Защита | Line Style |
Защита | Cell Protection |
Защита? | Protecting? |
Защита? | Defense counsel? |
Анна разменная индийская колониальная монета, равная 1 16 рупии. | An Anna was a currency unit formerly used in India, equal to 1 16 rupee. |
А. Равенство равная плата за равноценный труд, включая методологию | A. Equality equal pay for work of equal value, including |
Равная зарплата для женщинучителей приведет к подрыву нашей экономики. | Equal salary for female schoolteachers would bring disaster to our whole economy. |
3 Cf8 c5 Защита Корделя, или классическая защита. | The game usually continues 9...Be7 10.Rd1 followed by 10...Nc5 or 10...0 0. |
Защита Зимбабве | Protecting Zimbabwe |
Защита киберпространства | Safeguarding Cyberspace |
Защита свидетелей | Protection of witnesses |
Защита суверенитета | Protection of sovereignty |
Дипломатическая защита | Diplomatic protection |
Защита акционеров | Protection of shareholders |
Защита Нимцовича. | Black can play ...h6 or ...c5. |
Сицилианская защита. | 7... Nc6 8. |
защита свидетелей | witness protection |
Судебная защита | Court protection |
социальная защита | social protection, |
Дипломатическая защита. | Effects of armed conflicts on treaties. |
Похожие Запросы : равная защита законов - равная мера - равная ширина - равная смесь - равная производительность - равная доля - равная свобода - равная конкуренция - равная оплата - равная длина - равная пропорция - равная ценность - равная мощность - равная оплата