Перевод "равны по длине" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

равны - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По закону мы равны.
We are equal in the eyes of the law.
По длине брёвна соединяют прямым шипом.
The C.C.A.
Вы с ним равны по уму.
You are equal to him in intelligence.
широта места по длине тени в астрономический полдень.
The style is the part of the gnomon that casts the shadow.
Дороги и выходы по всей длине парка были оцеплены.
Walking paths and exits were taped off throughout the park.
Дель Потро смазал бэкхенд по длине на брейк пойнте.
Del Potro missed a backhand long at break point.
Все равны?
Is everyone equal?
Вытягивай ноги по длине ковра , афганская пословица, которая обозначает живи по средствам .
Extend your legs to the length of your carpet , is an Afghan proverb that equates to live within your means .
Амазонка является второй по длине рекой в мире после Нила.
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Все люди равны.
All men are equal.
Все животные равны.
All animals are equal.
Все мы равны.
We are all equal.
Мы все равны.
We are all equal.
Они все равны.
They're all equal.
В результате, совокупные обязательства по социальному страхованию по сути равны нулю.
The result is that net social security liabilities are essentially zero.
Видно, что повторяющиеся единицы различны по длине. Они также отличаются в последовательности.
You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
Угол, образуемый дугой окружности, равной по длине радиусу, принимается за 1 радиан.
Circumference the length of one circuit along the circle, or the distance around the circle.
Перед законом все равны.
Everybody is equal before the law.
Перед Богом все равны.
In the sight of God, all men are equal.
Перед законом все равны.
All men are equal under the law.
Перед рыбой все равны.
All men are equal before fish.
Это вопрос жребия, кто победит обе команды примерно равны по силам.
It's a tossup as to who will win both teams are about the same in quality.
Но мы не были равны.
But we were not equal.
Конечно, не все товары равны.
Of course, not all commodities are equal.
Все люди равны перед Богом.
All men are equal before God.
Десять десятицентовиков равны одному доллару.
Ten dimes are equal to one dollar.
Площади обоих фигур равны 1.
Both areas equal to 1.
Он бежал по песку по всей длине арены и, хотя выглядел таким крошечным, прекрасно сделал свое дело.
He was running on sand down the full length of the arena and even though he looked so tiny he did a marvellous job.
Поле Длина UDP соответствует длине заголовка и данных.
The UDP length field is the length of the UDP header and data.
Отношение ширины флага к его длине 1 2.
The width of the flag to its length is 1 2.
По информации Daily Express, по длине космический объект может превосходить высоту знаменитого Биг Бена или лондонского колеса обозрения.
Acording to Daily Express, the length of the space object can exceed the height of Big Ben of London Eye.
В 1940 году в штате Вашингтон был открыт третий в мире по длине подвесной мост.
In 1940, the third longest suspension bridge in the world was opened in Washington State.
Выяснилось, что не все цели равны.
It turns out that not all targets are equal.
Чем больше равны, тем больше глупы.
More equal. More stupid.
Продолжительность дня и ночи сегодня равны.
The lengths of day and night are the same today.
Рождаемость и смертность были примерно равны.
The birth rate and death rate were nearly equal.
В глазах Бога все люди равны.
In the sight of God, all men are equal.
Квакеры считают, что все люди равны.
Quakers believe that all people are equal.
В глазах Бога все люди равны.
In God's eyes all men are equal.
На проекте Татоэба все языки равны.
On Tatoeba, all languages are equal.
Это напоминает о Животной Ферме Джорджа Орвелла все животные равны, но некоторые животные больше равны, чем другие.
This is reminiscent of George Orwell's Animal Farm all animals are equal but some animals are more equal than others.
По всей длине пляжей восточного побережья Тобаго было нагромождено столько саргассума,что его пришлось убирать экскаваторами.
Sargassum along Tobago's eastern coast was piled so high on the beaches that some of it had to be removed with the help of backhoes.
Все мельчайшие детали предусмотрены, равны и симметричны.
Predicated on plumb level, square and centered.
Общий перевод Все граждане равны перед законом.
picture translation All citizens are equal before the law.
В законе говорится, что все люди равны.
The law says that all men are equal.

 

Похожие Запросы : по длине - по длине - различаются по длине - по его длине - по всей длине - говорить по длине - вниз по длине - разрез по длине - ограничены по длине - равны - Линия сращивания по длине - почти равны - почти равны