Перевод "разбудить мертвых" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Воскресение из мертвых. | and the like. |
| Левые воскресение из мертвых | Raising The Left From The Dead |
| Я восстал из мертвых. | I rose from the dead. |
| Мне разбудить Тома? | Should I wake Tom up? |
| Даже Сталин не прослушивал мертвых. | Not even Stalin wiretapped the dead. |
| Смеем ли мы оплакивать мертвых? | Dare we grieve the dead? |
| День Мертвых отмечается 2 ноября | The Day of the Dead is on November 2. |
| Ему удалось разбудить Гарри. | He succeeded in waking Harry up. |
| Том пытается разбудить Мэри. | Tom is trying to wake Mary up. |
| Во сколько тебя разбудить? | What time should I wake you up? |
| Во сколько вас разбудить? | What time should I wake you up? |
| Они забыли меня разбудить. | They forgot to wake me up. |
| Мне надо разбудить Тома. | I have to wake Tom up. |
| Я пытался разбудить Тома. | I've been trying to wake Tom up. |
| Том пытался разбудить Мэри. | Tom tried to wake Mary up. |
| Нам лучше разбудить Тома. | We'd better wake Tom up. |
| Я должен их разбудить. | I have to wake them up. |
| Я должен разбудить их. | I have to wake them up. |
| Я должна разбудить их. | I have to wake them up. |
| Я должна их разбудить. | I have to wake them up. |
| Я должна разбудить его. | I have to wake him up. |
| Я должен разбудить его. | I have to wake him up. |
| Я должен его разбудить. | I have to wake him up. |
| Я должна его разбудить. | I have to wake him up. |
| Я должна её разбудить. | I have to wake her up. |
| Я должна разбудить её. | I have to wake her up. |
| Я собираюсь её разбудить. | I'm going to go wake her up. |
| Я собираюсь разбудить её. | I'm going to go wake her up. |
| Лучше нам их разбудить. | We'd better wake them up. |
| Нам лучше его разбудить. | We'd better wake him up. |
| Нам лучше разбудить его. | We'd better wake him up. |
| Нам лучше разбудить её. | We'd better wake her up. |
| Нам лучше её разбудить. | We'd better wake her up. |
| Google отмечает День мертвых с мексиканским логотипом. | Google's doodle on the day was made with papel picado, a typical decoration for Mexican festivities. Google celebrates the Day of the Dead with a very Mexican Doodle |
| Поле битвы было полно мертвых и умирающих. | The battlefield was full of the dead and the dying. |
| Почему Гоголь сжег второй том Мертвых душ ? | Why did Gogol burn the second part of Dead Souls ? |
| Он не смог разбудить Гарри. | He failed to wake Harry up. |
| Я не хочу разбудить Тома. | I don't want to wake Tom up. |
| Ты правда хочешь разбудить Тома? | Do you really want to wake Tom up? |
| Мне будет сложно тебя разбудить. | It'll be hard for me to wake you up. |
| Я не смог разбудить Тома. | I couldn't get Tom to wake up. |
| Я не мог разбудить Тома. | I couldn't get Tom to wake up. |
| Я не мог тебя разбудить. | I couldn't wake you up. |
| Я не смог тебя разбудить. | I couldn't wake you up. |
| Я не хотел тебя разбудить. | I didn't mean to wake you up. |
