Перевод "развитие центральной части города" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Большинство женщин центральной части города Хидерабад не доверяют полиции. | Many women in the Old City (of Hyderabad) do not trust police. |
| Ленинский район расположен в центральной части города, к северу от Кировского. | It is also the oldest district in the city and where it was first settled. |
| Города и устойчивое развитие | Cities and Sustainable Development |
| (Таксим площадь в центральной части Стамбула). | It is well lit and not any less lively than it is during the day. |
| Район расположен в центральной части Башкортостана. | The area of the district is . |
| Кожуун расположен в центральной части республики. | It is located in the center of the republic. |
| Тока нтинс () штат в центральной части Бразилии. | Tocantins () is one of the states of Brazil. |
| В центральной части острова местность гористая. | Wrangel Island is about wide and in area. |
| Район расположен в центральной части Краснодарского края. | It is located in the center of the krai. |
| ) церемониальное графство на востоке центральной части Англии. | ) is a county in the East of England. |
| Авде евка () город в центральной части Донецкой области. | The city is located in center of the region just north from the city of Donetsk. |
| Хочнчхон расположен в центральной части провинции Канвондо. | It then flows in to the Cheongpyeong Dam in Gyeonggi Province. |
| Расположен на центральной площади города Титов Трг. | The University of Primorska is based in the city. |
| Последующее развитие водных ресурсов происходило с использованием более южных потоков, протекающих из гор до восточной части города. | Subsequent development of water resources was from successively more southern streams flowing from the mountains to the east of the city. |
| Он живёт в южной части города. | He lives in the southern part of the city. |
| Он живёт в западной части города. | He lives in the western part of town. |
| Она живёт в плохой части города. | She lives in the bad part of town. |
| В какой части города вы живёте? | What part of town do you live in? |
| Том живёт в худшей части города. | Tom lives in the worst part of town. |
| Зоопарк находится в восточной части города. | The zoo is situated in the east end of the city. |
| В этой части города очень опасно. | That part of the city is very dangerous. |
| Землетрясение магнитудой 6,6 произошло в четверг, 31 октября, в районе города Кокимбо в центральной части Чили, передает агентство Reuters. | An earthquake with a magnitude of 6.6 occurred on Thursday, October 31 near the city of Kokimbo in the central part of Chile, reports the agency Reuters. |
| В центральной части края около 16 тысяч озёр. | There are also several thousand lakes in the krai. |
| Эндр и Луара департамент в центральной части Франции. | Indre is a department in the Centre region of France. |
| Берн (, ) двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии. | The canton of Bern is bilingual and has a population (as of ) of . |
| Расположен в степном Крыму, в центральной части республики. | Krasnohvardiiske Raion is located in the central part of Crimea. |
| Ли дский райо н () район в центральной части Гродненской области. | Lida District () a district (rajon) in Grodno Region of Belarus. |
| Мой дом расположен в северной части города. | My house is in the northern part of the city. |
| Старая церковь находится в северной части города. | The old church is located in the northern part of the city. |
| Том раньше жил в другой части города. | Tom used to live in another part of town. |
| Чаще используются в колоннах и крепятся в центральной части. | For most routine uses, to concrete is often used. |
| Костюмированное шествие по проспекту Победы к центральной площади города. | It is a procession in fancy dresses to the central square of the city. |
| Это событие проходит в центральной части города в Greek Orthodox Church и его обычно посещают от 35 до 50 тысяч человек. | The Greek Festival, held the weekend after Labor Day, celebrates Utah's Greek heritage and is located at the downtown Greek Orthodox Church. |
| Улица в деловой части города Сиребон, Западная Ява. | Street in downtown Cirebon, West Java. |
| Тебе следует держаться подальше от этой части города. | You should keep clear of that side of town. |
| В старой части города есть несколько уютных трактиров. | There are several cozy taverns in the old part of the city. |
| Том и Мэри живут в одной части города. | Tom and Mary live in the same part of town. |
| Природные Горы Тонхэ расположены в западной части города. | Jeongseon county to the west and Gangneung city to the north. |
| За последние 10 лет цыган вытеснили из квартала в центральной части города, где на смену их жилищам пришли многочисленные ночные клубы и бары. | In the past ten years, the Roma were forced out of a downtown area that was later developed as a sort of a party destination on a few blocks, it features over a hundred pubs and bars. |
| В центральной части России объединение вылилось в деятельность по предотвращению пожаров. | In Central Russia, this convergence evolved into managing wildfire activity. |
| Проливные дожди и штормы создают хаос в центральной части Шри Ланки. | Heavy rains and storms have been creating havoc in central Sri Lanka. |
| Пруденс Нандаула работала учителем в центральной части Уганды, в городе Масака. | Prudence Nandaula had a job as a teacher in Masaka, a town in central Uganda. |
| Располагаясь в центральной части США, Миссури нередко испытывает воздействие экстремальных температур. | Located in the interior United States, Missouri often experiences extremes in temperatures. |
| Орловская область расположена на юго западе Европейской части России, в центральной части Среднерусской возвышенности в лесостепной зоне. | Geography It is located in the southwestern part of the Central Federal District, in the Central Russian Upland. |
| С этих времён начинается бурное развитие города как областного центра. | From this time the rapid development of the city as a regional center began. |
Похожие Запросы : развитие города - северо-центральной части - юго-центральной части - центральной части Северного моря - восточной части Центральной Европы - в верхней части города - центральной нервной - центральной колонке - центральной колонке - города - города - города - центральной вены сетчатки - в Центральной Азии
