Перевод "развитие энергетики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
развитие - перевод : развитие энергетики - перевод : развитие - перевод : развитие - перевод : развитие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Устойчивое развитие энергетики | Sustainable energy development |
| уголь и устойчивое развитие энергетики. | A short description of the Committee's SE's activities that related to these six areas is provided in the annexed table. |
| 7. Природные ресурсы и развитие энергетики | 7. Natural resources and energy development |
| 7. ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ И РАЗВИТИЕ ЭНЕРГЕТИКИ | 7. NATURAL RESOURCES AND ENERGY DEVELOPMENT |
| e) Природные ресурсы и развитие энергетики | (e) Natural resources and energy development |
| Развитие ядерной энергетики является незаменимым элементом пакистанской национальной стратегии в области энергетики. | Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy. |
| Дальнейшее развитие динамичных отношений в сфере энергетики | Further developing a dynamic energy relationship |
| Т. Развитие энергетики, эффективность использования и потребление энергии | T. Energy development, efficiency and consumption |
| Европейского Союза является развитие сектора энергетики украинской экономики. | UnionUnion financialfinancial aidaid isis toto developdevelop anan energyenergy sectorsector inin thethe |
| Подпрограмма 7 Природные ресурсы и развитие энергетики 8,5 0,4 | Subprogramme 7. Natural resources and energy development 8.5 0.4 |
| b) устойчивая инфраструктура развитие систем транспорта и связи, сектора туризма и устойчивое развитие энергетики | (b) Sustainable infrastructure transportation, telecommunications, tourism infrastructure and sustainable power development |
| В прошлом развитие ядерной энергетики было обусловлено соображениями энергетической безопасности. | In the past, nuclear power has been promoted for energy security. |
| Более того, развитие самой цивилизации базируется на развитии форм энергетики. | Really advanced civilization is based on advances in energy. |
| развитие энергетики 3 314,1 270,8 8,1 3 584,9 452,7 4 037,6 | development 3 314.1 270.8 8.1 3 584.9 452.7 4 037.6 |
| Т. Развитие энергетики, эффективность использования и потребление энергии . 157 163 33 | T. Energy development, efficiency and consumption .. 157 163 30 |
| Последствия Чернобыля сдерживают развитие ядерной энергетики и других областей мирного использования атома. | The consequences of Chernobyl are holding up the development of the use of nuclear energy and of other peaceful uses of the atom. |
| Программный компонент С.1 Развитие энергетики в сельских районах и возобновляемые источники энергии | Programme Component B.2.2 Internal Audit |
| Программный компонент С.1 Развитие энергетики в сельских районах и возобновляемые источники энергии | General description The lack of reliable and affordable energy services in the rural areas of developing countries is a key barrier to their development. |
| Она также высоко оценивает программы ЮНИДО в области энергетики, предусматривающие предоставление современных услуг в области энергетики и развитие приносящих доход видов деятельности. | It also commended UNIDO's energy programmes aimed at providing modern energy services and promoting income generating activities. |
| Особое внимание будет уделяться путям и методам повышения роли и расширения использования новых и возобновляемых источников энергии, особенно с учетом их потенциального вклада в развитие экологически безопасной энергетики и в развитие энергетики сельских районов. | Ways and means of increasing the role of and reliance on new and renewable sources of energy, particularly in view of their potential contribution to environmentally sound energy development and to rural energy development, will receive special attention. |
| Статистика энергетики | Energy statistics |
| Вопросы энергетики | Energy issues |
| и энергетики | natural resources and energy |
| В настоящее время развитие возобновляемой энергетики дает основания надеяться, что мир сможет избежать катастрофических последствий изменения климата. | Renewable energy currently provides the main hope that the world can avoid the catastrophic consequences of climate change. |
| h) статистика энергетики | (h) Energy statistics |
| h) Статистика энергетики | (h) Energy statistics |
| Вопросы энергетики 6,4 | Energy issues 6.4 |
| 8. ВОПРОСЫ ЭНЕРГЕТИКИ | 8. ENERGY ISSUES |
| Подпрограмма Вопросы энергетики | Subprogramme Energy issues |
| Министерство энергетики (МЭ) | Department of Energy (DOE) |
| Статистика энергетики Евростат | Eurostat Energy Statistics |
| Экономика Экономика энергетики | Economics Energy economics |
| 244 Экономика энергетики | 250 Public Administration |
| Потенциал геотермальной энергетики составляет 990 МВт, а ветровой энергетики 600 МВт. | Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW. |
| Участники совещания подчеркнули, что на развитие статистики энергетики как на национальном, так и международном уровнях необходимо выделять надлежащий объем ресурсов. | The meeting stressed the need for adequate resources for energy statistics at both the national and international levels. |
| Это право, безусловно, оговаривается условием, что развитие ядерной энергетики в мирных целях не используется в качестве прикрытия для ядерного распространения. | That right, of course, is predicated on ensuring that development of nuclear energy for peaceful purposes is not used as a cover for nuclear proliferation. |
| Дальнейшее развитие ядерной энергетики, ее масштабное использование в целях экономического развития требует системного подхода в решении новых фундаментальных, комплексных задач. | The further development of nuclear energy and its large scale use for the purposes of economic development require a systemic approach to tackling new fundamental and complex tasks. |
| Мощные реформы энергетики Мексики | Mexico s Powerful Energy Reforms |
| Сотрудничество в области энергетики | Energy sector cooperation |
| стратегии устойчивого развития энергетики | It is currently focusing At the present time, the CSE focuses on the six following six areas |
| 8. Вопросы энергетики . 42 | 8. Energy issues 30 |
| энергетики и природных ресурсов | fields of energy and natural resources |
| энергетики и природных ресурсов | in the area of energy and natural resources |
| Перехожу на тему энергетики. | Shift to the power situation. |
| Ограничители инноваций в области энергетики | The Limits of Energy Innovation |
Похожие Запросы : вопросы энергетики - департамент энергетики - Министр энергетики - министр энергетики - Департамент энергетики - статистика энергетики - Министр энергетики - регулированию энергетики - реформа энергетики - министр энергетики - Министерство энергетики - Министерство энергетики - вопросы энергетики - Департамент энергетики разведки
