Перевод "разделить отчет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отчет - перевод : разделить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот отчет наш основной публичный отчет.
This report is our main public report.
Невозможно создать отчет
Cannot create report
Отчет оказался фальшивкой.
The report turned out to be false.
Дай мне отчет.
Give me the report.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Балансовый отчет Арабской весны
The Arab Spring s Balance Sheet
Я закончил писать отчет.
I finished writing the report.
Я перепишу этот отчет.
I'm going to rewrite this report.
В этом случае их невозможно разделить.
In this instance, it is impossible to pry them apart.
А вот эту работу пришлось разделить
And this one had to get broken up.
Двенадцать разделить на три будет четыре.
Twelve divided by three is four.
Ты забыл разделить здесь на X.
You forgot to divide by X here.
Ты забыл здесь на x разделить.
You forgot to divide by X here.
Братья Райт должны были разделить усилия.
The brothers had to divide their efforts.
Когда я должен сдать отчет?
When must I turn in the report?
Корреспондент представил отчет из Москвы.
The correspondent filed a report from Moscow.
Я должен сдать отчет сегодня.
I must hand in the report today.
Мы должны переделать этот отчет.
We need to do this report again.
Я как раз заканчиваю отчет.
I'm just finishing up the report.
Том написал очень подробный отчет.
Tom wrote a very detailed report.
Ответы можно разделить примерно на четыре категории
We can roughly divide the response into four categories
Ты должен разделить пирог на равные части.
You have to share the cake equally.
Воду нельзя разделить, ударяя по ней палкой.
Water cannot be separated by hitting it with a stick.
Семьдесят пять разделить на пять будет пятнадцать.
Seventy five divided by five is fifteen.
Пояс можно также разделить на три сектора.
There are also large cities in the Caribbean.
Историю лакцев можно разделить на несколько частей.
The history of the Laks can be divided into several parts.
Радиологический отчет был Рака не обнаружено.
And the radiologist report said, No cancer found.
Через три месяца был представлен отчет.
Three months later the committee sent in its report.
Вот отчет журнала Caijing на Weibo
Here is Caijing's report summary at Weibo
Его отчет не похож на правду.
His report does not sound true.
Том ждет наш отчет до обеда.
Tom wants our report before lunch.
Прошедшие 20 лет можно разделить на три фазы.
The past 20 years can be divided into three phases.
Я хочу разделить с тобой всю свою любовь
I want to share all my love with you ...
Мы все угандийцы...выборы не должны разделить нас .
We are all Ugandans....voting should not divide us.
Наконец Соичиро и Юкино решили разделить апельсин напополам.
At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange in half.
Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику.
It'll be difficult to complete this report by Monday.
Этот поиск, в конечном итоге, угрожает разделить национальную элиту.
That search, after all, is threatening to divide the nation s elite.
Можно разделить Африку южнее Сахары на составляющие ее государства.
I can go here and I can split sub Saharan Africa into its countries.
Беднейшие внизу. А если разделить Южную Африку, увидим следующее.
The poorest are down there. If I split South Africa, it's like this.
Четырнадцатого сентября комиссия должна выпустить свой долгожданный отчет.
On September 14, the Commission will issue its long awaited report.
Вот отчет о матче и реакция на игру.
Here's the match report and reaction to the game.
Я рассмотрю Ваш отчет , сказал он, отпуская ее.
I will consider your report, he said, dismissing her.
Он попросил судью не предоставлять защите отчет Azercell.
He asked judge not to give Azercell s report on his calls to defense.
В видео содержится краткий отчет о проделанном путешествии.
The video is a brief record of their exciting journey.
Сколько времени вам потребовалось, чтобы написать этот отчет?
How long did it take you to write this report?

 

Похожие Запросы : Разделить - разделить фронт - разделить заказ - разделить программу - разделить магию - можно разделить - разделить на - разделить план - разделить счет - разделить значение - разделить на - разделить изображение - разделить работу