Перевод "разделяют мое беспокойство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : разделяют мое беспокойство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Две двадцатки в кармане снимали мое беспокойство. | The two twenties felt nice and snug against my appendix. |
| Похоже, друг заметил мое беспокойство и понимающе покачал головой. | My friend seemed to notice my discomfort and shook his head in sympathy. |
| Но даже большое сходство не может успокоить мое беспокойство. | But even comparing them wouldn't calm me. |
| Кого они разделяют? | Who do they separate? |
| Грузины разделяют данный энтузиазм. | Georgians share that enthusiasm. |
| Медвежат одного помёта разделяют. | The cubs, which are taken, are separated. |
| Нас разделяют непреодолимые препятствия. | Insurmountable obstacles separate us. |
| Мое, мое, мое! | Go, go, go! |
| Сплошное беспокойство . | Wow, there's so much anxiety. |
| Беспокойство ! Шифр. | Bother! cypher. |
| Какое беспокойство? | Why would it bother us? |
| Какое беспокойство? | No, I'm glad you came. |
| Мою радость разделяют не все. | Not everyone shares my joy. |
| Многие киргизы разделяют это чувство. | This is a sentiment that many Kyrgyz would appreciate. |
| Не все разделяют твоё мнение. | Not everyone agrees with you. |
| Нидерланды полностью разделяют это мнение. | The Netherlands fully agrees with that line of thinking. |
| Эти люди разделяют наше ви дение. | These people share our vision. |
| И они тут их разделяют. | And they break them down. |
| Их беспокойство оправдано. | They are right to worry. |
| Простите за беспокойство. | I am sorry to trouble you. |
| Спасибо за беспокойство. | Thank you for your concern. |
| Спасибо за беспокойство. | Thank you for your trouble. |
| Это обоснованное беспокойство. | It's a legitimate worry. |
| Спасибо за беспокойство. | Thanks for your concern. |
| Их беспокойство понятно. | Their concern is understandable. |
| Вопросы, вызывающие беспокойство | Subjects of concern |
| Извините за беспокойство. | Sorry to bother you. |
| Это архитектурный беспокойство. | It's an architectural concern. |
| Цена следующий беспокойство. | The price is the next concern. |
| Простите за беспокойство. | Excuse me, sorry to wake you. |
| Беспокойство об антидепрессантах. | The worry is about antidepressants. |
| Простите за беспокойство. | I'm sorry I caused a ruckus. |
| Простите за беспокойство. | I hate to disturb you. |
| Извините за беспокойство. | I'm sorry to disturb you. |
| Спасибо за беспокойство. | Thank you for your trouble. |
| Извините за беспокойство. | Sorry for the bother. |
| Простите за беспокойство. | Sorry to inconvenience you. |
| Спасибо за беспокойство. | For painting my roses red |
| Извините за беспокойство. | I'M SORRY TO TROUBLE YOU. |
| Это искренне беспокойство? | IS THAT THE GYPSY'S WARNING? |
| Что за беспокойство? | What's that to do with you? |
| Прости за беспокойство. | Sory to trouble you. |
| Извини за беспокойство. | I keep bothering you. |
| Извините за беспокойство. | I'm sorry I bothered you. |
| Извините за беспокойство. | Forgive my boldness. |
Похожие Запросы : мое беспокойство - разделяют мое мнение - понять мое беспокойство - мое самое большое беспокойство - беспокойство
