Перевод "раздел имущества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
раздел - перевод : раздел - перевод : раздел имущества - перевод : раздел имущества - перевод : имущества - перевод : имущества - перевод : раздел имущества - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| раздел общего имущества | The allotment of common assets |
| Раздел совместно нажитого имущества | The division of joint property |
| Шарик с Матроскиным начинают раздел имущества. | I'f brought a mafazine, Murfilka . |
| Раздел имущества и денег стал для Пола камнем преткновения. | Dividing the properties and cash has proved the sticking point for Paul. |
| Мне для этого требуется 9 лет и раздел имущества. Смотритека. | BY CLEARING AWAY ALL THE CLUTTER IN YOUR DAILY LIFE |
| Это раздел имущества, вписанный в книги в 1682 году в Кракове. | It is the property section entered in the register in 1682 in Kraków. |
| Раздел совместно нажитого супругами имущества регулируется статьями 266 271 закона о семье. | The division of joint property of marital partners is regulated by articles 266 to 271 of the Family law. |
| Раздел 365 А Похищение или насильственный увоз людей с целью вымогательства имущества, ценных бумаг и т.д. | Section 365 A Kidnapping or abduction for extorting property, valuable security, etc |
| В случае спора раздел общего имущества, а также определение долей супругов в этом имуществе производятся в судебном порядке. | In the event of a dispute, the court divides the common property of the spouses and determines the spouses' shares of that property. |
| Вместо этого, выгодный раздел процветающих компаний освободил движение капитала в нематериальные активы, дома и другие формы недвижимого имущества, разжигая спекулятивный кризис. | Instead, the profitable carving up of healthy companies has freed up capital to flow to intangible assets, houses and other forms of real estate, fueling a speculative crisis. |
| Раздел | Section |
| Раздел | Section |
| Английский раздел (Uncyclopedia) Исторически первый раздел Анциклопедии. | , OnBoeken (UnBooks)and the Oncycloversiteit (Uncycloversity). |
| Раздел 1 | Section 1 |
| Раздел 2 | Section 2 |
| Раздел 3 | Section 3 |
| Раздел 4 | Section 4 |
| Раздел 7 | Section 7 |
| Раздел 8 | Section 8 |
| Раздел 9 | Section 9 |
| Раздел 10 | Section 10 |
| Раздел 11A | Section 11A |
| Раздел 12 | Section 12 |
| Раздел 13 | Section 13 |
| Раздел 14 | Section 14 |
| Раздел 15 | Section 15 |
| Раздел 16 | Section 16 |
| Раздел 17 | Section 17 |
| Раздел 18 | Section 18 |
| Раздел 19 | Section 19 |
| Раздел 20 | Section 20 |
| Раздел 22 | Section 22 |
| Раздел 23 | Section 23 |
| Раздел 24 | Section 24 |
| Раздел 25 | Section 25 |
| Раздел 26 | Section 26 |
| Раздел 27 | Section 27 |
| Раздел 27А | Section 27A |
| Раздел 27D | Section 27D |
| Раздел 27G | Section 27G |
| Раздел 29 | Section 29 |
| Раздел 2 | Income section 2 |
| Раздел 5 | Section 5 |
| Раздел 6 | Section 6 |
| Раздел 27C | Section 27C |
Похожие Запросы : семейный раздел имущества - семейный раздел имущества - горизонтальное раздел имущества - раздел раздел - опись имущества - оценка имущества - растрата имущества - повреждение имущества
