Перевод "размещена на твиттере" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На Facebook и в Твиттере информация о беспорядках размещена отрывками. | There are bits and pieces of information and photos about the protest in Facebook and Twitter. |
| Видеозапись акции была размещена на Vimeo. | Video of the performance was posted on Vimeo. |
| Фотография размещена на Flickr пользователем CONADE. | Photo shared on Flickr by CONADE. |
| НА И в Твиттере. | NA On Twitter also. |
| Первые сообщения на Твиттере. | First tweets about Per's detention. |
| Запись, написанная Önər Blog , была многократно размещена на Facebook. | On Facebook, an entry posted on the Önər Blog was shared extensively. He was a man with ideas and dreams. |
| На сайте компании размещена следующая информация о её деятельности | The project website states the following about its activities there |
| Фотография размещена eleniamorgos в Twitter. | Photo posted by eleniamorgos on Twitter |
| А также на Твиттере EminAdnan. | The hashtag EminAdnan is also used on Twitter. |
| На портале размещена информация о движении, текущих поисках и т.д. | Information is posted on the portal about projects, current searches, and so on. |
| Фотография размещена пользователем Lohen11 на Викискладе (CC BY SA 3.0) | By Lohen11 on Wikimedia Commons (CC BY SA 3.0) |
| Фотография размещена в свободном доступе на ресурсе Voice of America. | Photo by Voice of America, released to public domain. |
| Фотография размещена в Twitter пользователем lord20003. | Images posted by Twitter user lord20003. |
| Фотография размещена в Twitter Марией Сидиропулу | Photo tweeted by Maria Sidiropoulou |
| Следите за нами на Твиттере caucasusproject. | Follow it on Twitter caucasusproject. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. |
| Хасан Эль Гайнеш пишет на Твиттере | Hassan El Ghayesh tweets |
| Фотография размещена в знак солидарности на странице Minivan News в Facebook. | Image courtesy Facebook page of Minivan News. |
| Опубликовано в Твиттере. | Image posted on Twitter by Digital Tajikistan. |
| Инициатива размещена в базе законодательной деятельности нижней палаты. | The initiative is on the legislative docket of the lower chamber. |
| Прежде чем уехать с полицейскими, блоггер написал на твиттере | Before leaving with police officers, the blogger tweeted |
| Среди этих приложений значится и поисковая система, которая должна быть размещена на главном экране смартфона. | The search engine, which must be placed on the home screen of the smartphone, is listed among these applications. |
| На Твиттере, тэги electby и ploscha использовались для обзора информации. | On Twitter, the electby and ploscha hashtags were and are being used on reports on the situation. |
| За развитием демонстрации можно следить по тегам 15menpleno на Твиттере | The demonstrations can be followed through the 15menpleno tag on Twitter |
| Я человек, живущий в Твиттере, | I am a person who lives from tweeting, |
| Rima Maktabi пишет в Твиттере | Rima Maktabi tweets |
| Пользователь _MKAlKhalifa пишет в Твиттере | Image posted by Twitter user sorr0w. Twitter user Intelligensia1 wrote In Manama right now there are two complete opposites... |
| ZA1 1RA написала в Твиттере | ZA1 1RA tweeted |
| Soheila Sadegh написала в Твиттере | Soheila Sadegh tweeted A school was destroyed in Gilan under heavy snow. Maysam Bizar tweeted |
| Пользователь leesns сообщил в Твиттере | Twitter user leesns tweeted |
| Сонал ( ArtForCause) написал в Твиттере | And Sonal ( ArtForCause) tweeted Today visited areas in UP where Manual Scavenging still exists. |
| Я видел это в Твиттере. | I saw it on Twitter. |
| Я создавал множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать в Твиттере. | I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts. |
| Я создавала множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать в Твиттере. | I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts. |
| Оригинальная статья была опубликована на сайте Sin Embargo и размещена здесь в рамках соглашения о партнерстве . | This article was originally published on Sin Embargo and is reproduced here under a partnership agreement. |
| Сообщения на твиттере говорят о том, что люди сбиты с толку. | On Twitter, people were confused. |
| Вторя комментариям в Твиттере, OxfordGirl говорит | Echoing many comments on Twitter, OxfordGirl says |
| Следуйте за хэштэгом riotcleanup в Твиттере. | Follow the riotcleanup hashtag on Twitter. |
| Госпожа Карман тоже пишет в Твиттере. | We traced a protected account bearing her name here. |
| Обозреватель Энди Хейл написал в Твиттере | An observer Andy Heil tweeted |
| Как пишет в Твиттере Вера Кичанова | As Vera Kichanova tweeted |
| Сирийка Разан Саффур пишет в твиттере | Syrian Razan Saffour tweets |
| Abe_Alansy с гордостью пишет в Твиттере | Abe_Alansy proudly tweets |
| Павло Ризаненко ( rizanenko) поделился в Твиттере | Pavlo Rizanenko ( rizanenko) tweeted |
| Karen Hunter оставила сообщение в Твиттере | Karen Hunter tweeted |
| Хэштег в твиттере для ориентирования поможем. | Searching with and using the hashtag поможем (we help) on Twitter. |
Похожие Запросы : твит на твиттере - разместить на твиттере - коромысло на твиттере - последователей на твиттере - Следующий на твиттере - Статья размещена на - размещена на сайте - размещена на веб - в Твиттере - в твиттере - в твиттере - информация размещена - она размещена - опора размещена
