Перевод "разогреть партии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разогреть - перевод : разогреть партии - перевод : разогреть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Надо только... разогреть. | And all I have to do is heat it up. |
| Его надо разогреть. | Now, I have to return it to a boil. |
| Ты можешь разогреть суп? | Will you warm up the soup? |
| Мне лучше разогреть суп. | I better heat you some soup. |
| Всё готово. Вам только разогреть. Сельма! | All you have to do is warm it up. |
| Давай поделаем немного зарядку, чтобы разогреть аппетит. | Let's do some exercise to work up an appetite. |
| Я хочу разогреть в микроволновке замороженные продукты. | I want to microwave a frozen food. |
| Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит. | Let's do some exercise to work up an appetite. |
| Я хочу разогреть в микроволновой печи замороженную еду. | I want to microwave a frozen food. |
| Они просто здоровые маленькие костры, которые собираются, чтобы разогреть мою задницу. | They're just healthy little fires that are going to warm up my ass. |
| Все, что вам нужно сделать это просто разогреть их в микроволновке. | All you do is nuke it. What could be better? |
| Дакаан моется в реке, для того чтобы разогреть своё тело после дайвинга зимней ночью. | Dakaan washes himself in the river to warm up his body after diving during a winter's night. |
| Женщины, собирающие хворост, чтобы разогреть пищу, полученную с гуманитарной помощью, чтобы накормить семью неприятный секрет гуманитарной помощи состоит в том, что её надо разогреть перед едой подвергаются изнасилованиям, которые используются как орудие геноцида. | Women who go to get firewood in order to heat the humanitarian aid in order to feed their families humanitarian aid, the dirty secret of it is it has to be heated, really, to be edible are themselves subjected to rape, which is a tool of the genocide that is being used. |
| Все, что вам нужно сделать это просто разогреть их в микроволновке. Что может быть лучше? | All you do is nuke it. What could be better? |
| Партии | Parts |
| размеры партии однородность партии (Канада, Соединенные Штаты, Франция) | Size of the lot Homogeneity of the lot (Canada, United States, France) |
| Жизнь партии | The Life of the Party |
| Постер партии. | Poster in support of the change. |
| политические партии | transnational companies political parties NGOs |
| Удаление партии | Remove part |
| Лидеры китайской партии Гоминьдан, Первой народной партии и Новой партии успешно посетили материковую часть Китая. | Leaders of the Chinese Kuomintang Party, the People First Party and the New Party paid successful visits to the mainland. |
| Центральный Комитет партии организует и координирует работу всей партии. | The party's Central Committee organizes and coordinates the entire party's work. |
| Согласно уставу партии, председатель партии занимается партийно хозяйственной работой. | According to the charter party, the party chairman is engaged in the party and economic work. |
| Некоторые присоединились к Социал демократической партии, другие к Партии реформ. | Some of them joined the Social Democratic Party, others the Reform Party and others the People's Party. |
| Анатомия партии власти | Anatomy of the Party of Power |
| Партии и популисты | Parties and Populists |
| Исламские партии меняются. | Islamist parties are changing. |
| Постер Партии Ками . | Kami's Party promotional picture. |
| Политические партии запрещены. | Political parties are banned. |
| Данные о партии | Part details |
| И, похоже, партии... | And it looks like a party... |
| Нет, вашей партии. | Not for you. For your Party. |
| Я член партии! | I'm a member of the party. |
| Он член партии. | He's a member of the party. |
| Рикардо Анайя, лидер партии, находящейся в оппозиции партии Энрике Пеньи, заявил | Ricardo Anaya, the leader of an opposing political force to that of Enrique Peña's party, said the following |
| В одной политической партии Эстонская левая партия лидером партии является женщина. | The leader of one political party in Estonia the Estonian Left Party is a woman. |
| Однако в сентябре коалиция распалась и было восстановлено прежнее коалиционное правительство Юнионистской партии, Народной партии и Социал демократической партии. | In September the coalition burst, and a new coalition between Unionist Party, the People s Party and the Social Democratic Party was re established on 24 September. |
| ПУБЛИКАЦИЯ 294.548 электронных писем правящей партии Эрдогана, Партии справедливости и развития, ПСР. | RELEASE 294,548 emails from Turkey's ruling political party, Erdoğan's AKP AKPemails https t.co 1Yof7YZpH7 pic.twitter.com GGzGS8oUrY WikiLeaks ( wikileaks) July 19, 2016 |
| Реджепи член второй по величине политической партии в Косово, Демократической партии Косово. | He is a member of the second largest political party in Kosovo, the Democratic Party of Kosovo (PDK). |
| ) высший руководящий орган Коммунистической партии Китая, формируемый Всекитайским съездом Коммунистической партии Китая. | The Central Committee of the Communist Party of China is a political body that comprises the top leaders of the Communist Party of China. |
| В 1945 был одним из основателей первой политической партии Таиланда Партии Прогресса. | Kukrit founded the Progress Party, the first political party in Thailand in 1945 1946. |
| Он также является лидером Демократической партии, главной оппозиционной партии, с 2013 года. | He has also been leader of the Democratic Party of Albania, the main opposition party, since 2013. |
| Крайне правые партии влияют на ведущие политические партии и на их политику. | Extreme right wing parties had an effect on mainstream political parties and their policies. |
| Реформистские партии бойкотировали голосование. | Reformist parties boycotted the vote. |
| Это ослабило левоцентристские партии. | That has weakened center left parties. |
Похожие Запросы : разогреть игру - разогреть этап - разогреть совещание - горячий разогреть - Разогреть духовку - разогреть фазу - разогреть печь - разогреть скорость - разогреть деятельность - разогреть катушки - разогреть круг - разогреть область
