Перевод "разогреть совещание" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

разогреть - перевод :

Heat up

совещание - перевод :

Skull session

разогреть совещание - перевод :

Warm up meeting

разогреть - перевод :

A warm up

ключевые слова : Warm Heat Reheat Oven Warmed Meeting Briefing Conference Staff Emergency

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Надо только... разогреть.	And all I have to do is heat it up.
Его надо разогреть.	Now, I have to return it to a boil.
Ты можешь разогреть суп?	Will you warm up the soup?
Мне лучше разогреть суп.	I better heat you some soup.
Всё готово. Вам только разогреть. Сельма!	All you have to do is warm it up.
Давай поделаем немного зарядку, чтобы разогреть аппетит.	Let's do some exercise to work up an appetite.
Я хочу разогреть в микроволновке замороженные продукты.	I want to microwave a frozen food.
Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит.	Let's do some exercise to work up an appetite.
Я хочу разогреть в микроволновой печи замороженную еду.	I want to microwave a frozen food.
Они просто здоровые маленькие костры, которые собираются, чтобы разогреть мою задницу.	They're just healthy little fires that are going to warm up my ass.
Все, что вам нужно сделать это просто разогреть их в микроволновке.	All you do is nuke it. What could be better?
Дакаан моется в реке, для того чтобы разогреть своё тело после дайвинга зимней ночью.	Dakaan washes himself in the river to warm up his body after diving during a winter's night.
Женщины, собирающие хворост, чтобы разогреть пищу, полученную с гуманитарной помощью, чтобы накормить семью неприятный секрет гуманитарной помощи состоит в том, что её надо разогреть перед едой подвергаются изнасилованиям, которые используются как орудие геноцида.	Women who go to get firewood in order to heat the humanitarian aid in order to feed their families humanitarian aid, the dirty secret of it is it has to be heated, really, to be edible are themselves subjected to rape, which is a tool of the genocide that is being used.
Совещание,	The Meeting
Все, что вам нужно сделать это просто разогреть их в микроволновке. Что может быть лучше?	All you do is nuke it. What could be better?
Носимое совещание .	The Wearable Meeting.
Первое совещание	progress report on the work of the Expert Group
Шестое совещание	the Protection of the Ozone Layer
Шестое совещание	STOCKPILING, PRODUCTION AND
Совещание юрисконсультов	Meeting of Legal Advisers
Межкомитетское совещание	The inter committee meeting
Совещание Сторон	The Meeting of the Parties
Шестое совещание	Process on Oceans and the Law of the Sea
Консультационное совещание	Provide information regarding legal provisions, administrative orders, court decisions, or any other practices or measures that treat the affected communities and their members in a discriminatory manner based on work and descent.
Первое совещание	Best Environmental Practices
Шестое совещание	Sixth Meeting
Второе Совещание	Friday 18th November
Ежегодное совещание.	Annual meeting.
Второе совещание	Convention on Persistent Organic Pollutants
Первое совещание	Persistent Organic Pollutants Review Committee
Очередное совещание.	Next meeting
ОЧЕРЕДНОЕ СОВЕЩАНИЕ	Conference Registration Form Please Print
Седьмое совещание	Convention for the Protection
Шестое совещание	SIXTH MEETING OF THE 10 17 June
Седьмое совещание	Vienna Convention for the Protection
Десятое совещание	SUMMARY RECORD OF THE 13th MEETING
Совещание Участников	Meeting of Parties
Носимое совещание .	The Wearable Meeting.
Совещание окончено.	The meeting is closed.
Совещание государств участников	Meeting of States Parties
Совещание государств участников,	The Meeting of States Parties,
Совещание Азия Европа	Asia Europe Meeting
Двадцать пятое совещание	Deplete the Ozone Layer
Двадцать пятое совещание	Twenty fifth meeting
Совещание технических экспертов	Meeting of technical experts

Display this page in English