Перевод "разумный период времени" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
период - перевод : разумный - перевод : разумный - перевод : разумный период времени - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Период времени | Timespan |
| Период времени | Timespan View Plugin |
| Таким образом, одного лишь снижения курса доллара, как представляется, будет недостаточно для уменьшения глобальных диспропорций до приемлемого уровня в разумный период времени. | Consequently, a depreciation of the dollar alone seems unlikely to be sufficient to return the global imbalances to a sustainable level in a reasonable period of time. |
| С другой стороны, желание избежать конфронтации может мешать достижению соглашений в разумный период времени, а проявление консенсуса может просто замаскировать их истинную политику. | On the other hand, the desire to avoid confrontation can prevent meaningful agreements from being reached in a reasonable timeframe, and the appearance of consensus may merely mask the true politics at work. |
| в отведенный период времени | 1 during a specific time period |
| Человек Разумный. | Человек Разумный. |
| Разумный вывод. | A reasonable conclusion. |
| точек в каждый период времени | Pixels per time period |
| Это разумный ответ. | That is a reasonable response. |
| Ты разумный человек. | You're reasonable. |
| Вы разумный человек. | You're reasonable. |
| Это разумный вопрос. | That's a reasonable question. |
| Это разумный компромисс. | It's a reasonable compromise. |
| Какой разумный союз. | Oh. |
| Разумный и материальный. | An intelligent corporeal. |
| Всемирно известный за короткий период времени... | World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015 |
| Необходимо уточнить фразу определенный период времени . | The phrase for a certain period of time should be clarified. |
| Это был разумный выбор. | It was a smart choice. |
| Хочешь разумный совет, сынок? | Then do you want some real advice, son? Yes, sir. |
| Разумный совет, дитя мое. | It's very, very rude, indeed! |
| Выпадают в основном в тёплый период времени. | Fall mainly in the warm period. |
| В определённый период времени статуя была позолоченной. | At one time, the statue was gilded. |
| Фотографии сделаны в более длительный период времени. | The photos are spread out over a longer period of time. |
| Эти сероводородные океаны просуществовали огромный период времени. | We had these hydrogen sulfide oceans for a very great long period. |
| Он полагает, что неофициальные консультации на данном этапе будут представлять собой не самый разумный способ использования времени Комитета. | He did not think that informal consultations at the current stage would make the best use of the Committee apos s time. |
| Том дал Мэри разумный совет. | Tom gave Mary sound advice. |
| Должен быть найден разумный компромисс. | A reasonable compromise must be found. |
| Слава богу, вы получаете разумный! | Thank Heaven, you're getting sensible! |
| Это был бы разумный сервис. | It's not an unreasonable thing to do. |
| Ведь ты взрослый, разумный мужчина. | I thought you were in danger |
| Вот уж действительно разумный ответ. | Now, that's a real intelligent answer. |
| Этот период времени был расцветом культуры Объединённого Силла. | This time period was the cultural peak of Unified Silla. |
| Ливан переживает трудный и весьма деликатный период времени. | Lebanon is passing through a difficult and sensitive period. |
| в период с 1990 года до настоящего времени | from 1990 to the present |
| Утвержденные ассигнования на период со времени учреждения Миссии | XIII. Financing authorizations for periods from inception to |
| Семь миллиметров воды выпало за короткий период времени. | Seven inches of rain fell over a very short period. |
| Это умение было накоплено за определенный период времени. | It was the skill that they'd built up over a period of time. |
| Существует только один разумный путь вперед. | There is only one sensible way forward. |
| Напуганные люди редко делают разумный выбор. | Scared people rarely make wise choices. |
| Разумный протест 理性抗議 | Rational protest 理性抗議 |
| Робинзон практичный, разумный и храбрый мужчина. | Robinson is a practical, rational and brave man. |
| Человек разумный старейший ( Homo sapiens idaltu ). | 200,000 years) Homo sapiens idaltu (ca. |
| Инвестирование в молодежь это разумный выбор. | Investing in young people is a prudent choice. |
| Нам необходимо установить более разумный баланс. | We need to strike a more reasonable balance. |
| Кабельный Многоногий Разумный Робот Уравновешивающего Режима. | Cable suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot. |
Похожие Запросы : разумный период - разумный льготный период - разумный период отверждения - период времени - период времени - период времени - период времени - период времени жизни - подходящий период времени - период времени, когда - достаточный период времени, - ограниченный период времени
