Перевод "ранняя беременность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

беременность - перевод :
ключевые слова : Pregnancy Terminate Test Tests Pregnant Early Bird Riser Stages Early

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Самым очевидным и потенциально опасным последствием детского брака является ранняя беременность.
The most obvious and potentially fatal consequence of child marriage is early pregnancy.
Он ранняя пташка.
He's an early bird.
Тест на беременность.
Pregnancy Test.
Беременность прошла безупречно.
The pregnancy was perfect.
Я не ранняя пташка.
I am not a morning person.
Я не ранняя пташка.
I'm not an early bird.
Нездоровье ее была беременность.
Her illness was pregnancy.
Это моя первая беременность.
This is the first time I've ever been pregnant.
Контрацепция дешевле, чем беременность.
Contraception is cheaper than pregnancy.
Беременность длится 8,5 месяцев.
The gestation period lasts 8.5 months.
Ранняя смерть прервала их жизнь.
Death at an early age ended their lives.
Давай сделаем тест на беременность.
Let's do a pregnancy test.
Она сделала тест на беременность.
She took a pregnancy test.
Беременность длится 120 150 дней.
Gestation lasts for approximately 120 150 days.
А это ранняя попытка приготовить пирог?
Is this an early attempt at cake making?
Возможно, это самая ранняя запись гимна.
It is probably the oldest recording of the anthem.
Как бы вы определили нежелательную беременность?
How do you define unwanted pregnancies?
Я хочу пройти тест на беременность.
I'd like to get a pregnancy test.
Беременность происходит, только если яйцо оплодотворено.
Pregnancy only happens if the ovum is fertilized.
Мне это нужно для теста на беременность.
I need this for a pregnancy test.
Беременность длится от 95 до 160 дней.
The gestation period ranges from 95 to 160 days.
Беременность длится от 56 до 69 дней.
The gestation lasts between 56 and 69 days.
Ранняя смерть повысила значимость обоих в алхимии истории.
For both, early death elevated their stature in the alchemy of history.
Была ранняя весна, поэтому покупателей было не много.
It was early spring, so there weren't many customers.
В числе сохранившихся пьес самая ранняя Алкеста (вар.
Euripides however employs it here and there in his later plays.
У меня была внематочная беременность два года назад.
I had an ectopic pregnancy two years ago.
Внематочная беременность опасна и потенциально смертельна для матери.
An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother.
Как правило, беременность длится 5 или 6 месяцев.
The typical gestation period is five to six months.
Такая ранняя консолидация бюджетов в итоге может быть экспансионистской.
So early fiscal consolidation can be expansionary on balance.
Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным.
I took a pregnancy test, but it was negative.
Ранняя экспансия европейцев, скорее всего, продолжила эти быстрые темпы вымирания.
Early European exploration likely continued this rapid pace of extinction.
Ранняя осень очень сухая, может быть довольно теплой до октября.
Early autumn is pleasantly drier and mild, but can be hot until late October.
Ранняя жизнь Ганди в фильме не показана и не упоминается.
The early life of Gandhi is not depicted in the film.
Беременность длится 25 дней, детёныши рождаются в конце мая июне.
Helgen, K. M., F. R. Cole, L. E. Helgen, and D. E. Wilson.
Беременность длится 4 6 недель, в помёте 1 6 детёнышей.
Jansa, S. A. and M. Weksler.
Как происхождение названия, так и ранняя история Вероны окутана туманом тайны.
Just as the etymology of its name is unknown, so is Verona s early history wrapped in a fog of mystery.
Тату в виде Тито (ранняя и новая версии), Павелича и Михаиловича.
Tattoos of Tito (earlier and newer versions), Pavelić, and Mihajlović.
Эта ранняя глобальная экспансия дает преимущество перед конкурентами и европейскими соседями.
This early global expansion is a competitive advantage over its competitors and European neighbors.
Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины,
Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.
Его ранняя версия имела основу буквой Х . Это то, что нравится коллекционерам.
Its early version had an X base. That's what the collectors like.
Ранняя карьера Гэбриэла в Genesis сопровождалась влиянием Нины Саймон и King Crimson.
Gabriel's early career with Genesis took influence from Nina Simone and King Crimson.
Эта ранняя версия известна как 17 25 pounder под кодовым названием Pheasant .
These early weapons were known as 17 25 pounders and given the codename Pheasant .
Беременность не бывает частичной или мнимой. Ничего такого не бывает. Так что,
You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort.
Фотография позитивного теста на беременность позаимствованна у Amber B McN на Flikrе.
Photo of Positive Pregnancy Test by Amber B McN on Flickr.
Более ранняя политика АБР была основана на всеобъемлющем росте, надлежащем госуправлении и социальном развитии.
The ADB s earlier policies were based on broad based growth, good governance, and social development.

 

Похожие Запросы : беременность - беременность - многоплодная беременность - беременность одежда - Предотвратить беременность - индуцируют беременность - беременность подростков - многоплодная беременность - многоплодная беременность - подростковая беременность - поздняя беременность - текущая беременность - твин беременность