Перевод "Предотвратить беременность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

беременность - перевод : предотвратить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тест на беременность.
Pregnancy Test.
Беременность прошла безупречно.
The pregnancy was perfect.
Нездоровье ее была беременность.
Her illness was pregnancy.
Это моя первая беременность.
This is the first time I've ever been pregnant.
Контрацепция дешевле, чем беременность.
Contraception is cheaper than pregnancy.
Беременность длится 8,5 месяцев.
The gestation period lasts 8.5 months.
Давай сделаем тест на беременность.
Let's do a pregnancy test.
Она сделала тест на беременность.
She took a pregnancy test.
Беременность длится 120 150 дней.
Gestation lasts for approximately 120 150 days.
Как бы вы определили нежелательную беременность?
How do you define unwanted pregnancies?
Я хочу пройти тест на беременность.
I'd like to get a pregnancy test.
Беременность происходит, только если яйцо оплодотворено.
Pregnancy only happens if the ovum is fertilized.
Мне это нужно для теста на беременность.
I need this for a pregnancy test.
Беременность длится от 95 до 160 дней.
The gestation period ranges from 95 to 160 days.
Беременность длится от 56 до 69 дней.
The gestation lasts between 56 and 69 days.
У меня была внематочная беременность два года назад.
I had an ectopic pregnancy two years ago.
Внематочная беременность опасна и потенциально смертельна для матери.
An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother.
Как правило, беременность длится 5 или 6 месяцев.
The typical gestation period is five to six months.
Предотвратить болезнь
Preventing the disease
Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным.
I took a pregnancy test, but it was negative.
Как предотвратить кризис
How to Prevent a Depression
Действительно можно предотвратить.
It's very, very preventable.
Войну нужно предотвратить.
War be defeated
Беременность длится 25 дней, детёныши рождаются в конце мая июне.
Helgen, K. M., F. R. Cole, L. E. Helgen, and D. E. Wilson.
Беременность длится 4 6 недель, в помёте 1 6 детёнышей.
Jansa, S. A. and M. Weksler.
Единственный способ предотвратить плохой исход предотвратить получение той самой первой травмы.
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины,
Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.
Самым очевидным и потенциально опасным последствием детского брака является ранняя беременность.
The most obvious and potentially fatal consequence of child marriage is early pregnancy.
Как можно это предотвратить?
What could avoid this?
Это можно было предотвратить.
It was preventable.
Том пытался предотвратить это.
Tom tried to stop it from happening.
Кто может это предотвратить?
Who can prevent it?
Я мог это предотвратить.
I could have prevented this from happening.
Это можно было предотвратить.
That could've been prevented.
Ты можешь это предотвратить?
Can you prevent it?
Я пытался это предотвратить.
I tried to prevent that from happening.
Я пытался это предотвратить.
I tried to stop that from happening.
Том пытался это предотвратить.
Tom tried to prevent that from happening.
Беременность не бывает частичной или мнимой. Ничего такого не бывает. Так что,
You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort.
Фотография позитивного теста на беременность позаимствованна у Amber B McN на Flikrе.
Photo of Positive Pregnancy Test by Amber B McN on Flickr.
Недостаточно предотвратить лишь сегодняшний кризис.
It is not enough to deal only with the crisis of the day.
Предотвратить и излечить малярию можно.
Yet malaria is preventable and treatable.
Предотвратить создание этого мусульманского кайдзю?
Prevent them from forming into a single, mega Kaiju Muslim?
Это позволяет предотвратить худшие последствия.
This helps prevent even worse consequences.
Это болезнь, которую нельзя предотвратить.
It is a disease that can't be prevented.

 

Похожие Запросы : беременность - беременность - многоплодная беременность - ранняя беременность - беременность одежда - индуцируют беременность - беременность подростков - многоплодная беременность - многоплодная беременность - подростковая беременность - поздняя беременность - текущая беременность