Перевод "беременность подростков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
беременность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для девочек подростков раннее вступление в брак или нежелательная беременность, как правило, означают конец посещению школы и образованию. | For adolescent girls, early marriage or an unwanted pregnancy typically curtails schooling. Delaying marriage and childbearing allows them to gain more education and perhaps more earning opportunities, as well as improved health, education, and labor market success for their future children benefits worth ten times more than the cost of providing reproductive services. |
| Тест на беременность. | Pregnancy Test. |
| Беременность прошла безупречно. | The pregnancy was perfect. |
| Нездоровье ее была беременность. | Her illness was pregnancy. |
| Это моя первая беременность. | This is the first time I've ever been pregnant. |
| Контрацепция дешевле, чем беременность. | Contraception is cheaper than pregnancy. |
| Беременность длится 8,5 месяцев. | The gestation period lasts 8.5 months. |
| Давай сделаем тест на беременность. | Let's do a pregnancy test. |
| Она сделала тест на беременность. | She took a pregnancy test. |
| Беременность длится 120 150 дней. | Gestation lasts for approximately 120 150 days. |
| Том кумир подростков. | Tom is a teen idol. |
| Как бы вы определили нежелательную беременность? | How do you define unwanted pregnancies? |
| Я хочу пройти тест на беременность. | I'd like to get a pregnancy test. |
| Беременность происходит, только если яйцо оплодотворено. | Pregnancy only happens if the ovum is fertilized. |
| Биттлз не изобрели подростков. | The Beatles did not invent teenagers. |
| Тобачные изделия для подростков? | Tobacco aimed at teens? |
| Освободите подростков, измените законы | Release the juveniles, change the laws |
| Тот певец кумир подростков. | That singer is a teenage idol. |
| Любовь это для подростков. | Love is for teenagers. |
| Мне это нужно для теста на беременность. | I need this for a pregnancy test. |
| Беременность длится от 95 до 160 дней. | The gestation period ranges from 95 to 160 days. |
| Беременность длится от 56 до 69 дней. | The gestation lasts between 56 and 69 days. |
| Этот журнал нацелен на подростков. | That magazine is aimed at teenagers. |
| Торговые центры популярны у подростков. | Shopping malls are popular among teenagers. |
| У меня трое детей подростков. | I have three teenagers. |
| У меня была внематочная беременность два года назад. | I had an ectopic pregnancy two years ago. |
| Внематочная беременность опасна и потенциально смертельна для матери. | An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother. |
| Как правило, беременность длится 5 или 6 месяцев. | The typical gestation period is five to six months. |
| В США директор школы обстрелял подростков. | In the U.S. a school principal shot at teenagers. |
| Кучка подростков отняла у меня деньги. | A group of teenagers robbed me of my money. |
| Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает. | Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly. |
| Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным. | I took a pregnancy test, but it was negative. |
| Кажется, сейчас это повальное увлечение среди подростков. | I think that's a craze among teens right now. |
| Подростков забрали на вертолете с Голубых гор | Teens airlifted from Blue Mountains |
| Часто говорят, что у подростков бушуют гормоны. | Teenagers are often said to have raging hormones. |
| Даже сейчас получение образования является проблемой для многих подростков мира. 40 подростков не имеют возможности получить среднее образование. | And that's still the case for many, many teenagers around the world today. Forty percent of teenagers don't have access to secondary school education. |
| Беременность длится 25 дней, детёныши рождаются в конце мая июне. | Helgen, K. M., F. R. Cole, L. E. Helgen, and D. E. Wilson. |
| Беременность длится 4 6 недель, в помёте 1 6 детёнышей. | Jansa, S. A. and M. Weksler. |
| Насколько сейчас безопасны общественные места для девочек подростков? | How safe are public spaces now for teen girls? |
| В мире не уделяется должного внимания здоровью подростков. | The world has not paid enough attention to the health of adolescents. |
| Угревая сыпь весьма распространенная проблема, особенно среди подростков. | Acne is a very common problem, especially among teenagers. |
| Том заманил несколько девочек подростков в сексуальное рабство. | Tom lured several teenage girls into sexual slavery. |
| Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины, | Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life. |
| Самым очевидным и потенциально опасным последствием детского брака является ранняя беременность. | The most obvious and potentially fatal consequence of child marriage is early pregnancy. |
| Беременность не бывает частичной или мнимой. Ничего такого не бывает. Так что, | You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort. |
Похожие Запросы : беременность - беременность - подростков фантастика - для подростков - большинство подростков - мальчиков-подростков - здоровье подростков - хип подростков - детей-подростков - беременностей подростков - развитие подростков - труд подростков - подростков говорить
