Журналы были распроданы.	The magazines were sold out.
Извините, но они распроданы.	I'm sorry, but they're out of stock.
Билеты распроданы на месяц вперед.	The seats were sold out for months in advance.
Все экземпляры были распроданы за сутки.	All the copies were sold out within a day.
были распроданы в марте 1999 года.	were shipped by March 1999.
Все товары распроданы, все гостинцы закуплены.	And our gifts are gathered! It's time for us to go home! Not quit.
Билеты на игру были уже распроданы сегодня...	The game was sold out tonight...
Билеты были распроданы за четыре месяца до начала выступлений.	The concerts were sold out four months before they began.
событие	event
Событие	Events
Событие	Enter the desired number of columns
Событие	Removing files from the repository...
Событие	Event
Событие	Event
Предположим, это событие а, а это событие b.	So let's say that this is event a and this is event b.
Главное событие	The main event
Создать событие	New Event
Событие отключено	Event Disabled
Событие программы	Application event
Событие канала	Channel event
Событие IRCComment	IRC Event
Новое событие...	New Event...
Особое событие	Special Occasion
Новое событие...	New Event...
Показать событие	Show Event
Изменить событие...	Edit Event...
Удалить событие	Delete Event
Локальное событие	Local Event
Новое событие	New Event
Событие опубликовано	This event has been published
Повторяющееся событие	Incidence recurs
Событие режимаComment	Mode event
Событие программыComment	Application event
событие календаря	Perl
Страшное событие.	You must have a cup of tea!
Успешные частные компании были более или менее распроданы подчиненным государству компаниям.	Well run private companies have been more or less forced to sell out to state dominated companies.
Стоит только кассе открыться, как тут же все билеты уже распроданы.	Tickets are quickly sold out once the counters are open.
Все билеты на этот концерт были распроданы в течение одного дня.	All seats at the concert were sold out in a single day.
В 2004 году всего на 5 матчей были распроданы все билеты.	Through 2004, 5 of games played at PNC Park were sold out.
Ламберт выполнил в общей сложности 113 шоу, почти все они были распроданы.	In total, he performed 113 shows, nearly all of them sold out.
Это глобальное событие.	It is a global event.
Подсвечивать последнее событие	Highlight last event entry
Меняющее жизнь событие.	Life altering event to see.
Это важное событие.	This is an important event.
Произошло незабываемое событие.	An unforgettable event occurred.

Display this page in English